Ay Corazón

Oh Cœur

Ay Corazón

Aujourd'hui, tu dis ouiHoy, dices que sí
Demain tu doutes et tu me fais tremblerMañana dudas y me haces temblar
Aujourd'hui, tu voles vers le soleilHoy, vuelas al Sol
Demain tu pleures dans l'obscuritéMañana lloras en la oscuridad
Comme tu te moques de moiComo te burlas de mí
Comme tu te moques de moiComo te burlas de mí

Aujourd'hui, tu veux parlerHoy, quieres hablar
Demain tu te tais et ça me fait souffrirMañana callas y me hace sufrir
Aujourd'hui, tu es la véritéHoy, eres verdad
Demain tu reviens encore à mentirMañana vuelves de nuevo a mentir
Comme tu te moques de moiComo te burlas de mí
Comme tu te moques de moiComo te burlas de mí

Oh cœurAy corazón
Que c'est difficile de croire en toiQue difícil creer en ti
Tu m'élèves jusqu'aux nuagesQue me elevas hasta las nubes
Et tu me cloues dans le silenceY me clavas en el silencio
Oh cœurAy corazón
Que c'est difficile de croire en toiQue difícil creer en ti
Tu me mets deux ailes blanchesQue me pones dos alas blancas
Et je m'échappe pour voler avec toiY me escapo a volar contigo

Oh cœurAy corazón

Aujourd'hui, je vais changerHoy, voy a cambiar
Je vais oublier une minute de toiVoy a olvidarme un minuto de ti
Aujourd'hui, encore une foisHoy, una vez más
Je vais essayer de m'échapper encoreVoy a intentar escaparme otra vez
Pourquoi tu te moques de moiPorqué te burlas de mí
Pourquoi tu te moques de moiPorqué te burlas de mí

Oh cœurAy corazón
Que c'est difficile de croire en toiQue difícil creer en ti
Tu m'élèves jusqu'aux nuagesQue me elevas hasta las nubes
Et tu me cloues dans le silenceY me clavas en el silencio
Oh cœurAy corazón
Que c'est difficile de croire en toiQue difícil creer en ti
Tu me mets deux ailes blanchesQue me pones dos alas blancas
Et je m'échappe pour voler avec toiY me escapo a volar contigo

Oh cœurAy corazón
Que c'est difficile de croire en toiQue difícil creer en ti
Tu m'élèves jusqu'aux nuagesQue me elevas hasta las nubes
Et tu me cloues dans le silenceY me clavas en el silencio
Oh cœurAy corazón
Que c'est difficile de croire en toiQue difícil creer en ti
Tu me mets deux ailes blanchesQue me pones dos alas blancas
Et je m'échappe pour voler avec toiY me escapo a volar contigo

Oh cœurAy corazón