Escuchando Esa Música

Die Muziek Luisteren

Escuchando Esa Música

Vandaag brengt de tijd me weer bij jouHoy el tiempo me devuelve a ti
Ik hoorde je lied op de radioEscuché en la radio tu canción
En ik wilde ontsnappenY me quise escapar
Naar de hoek van die barAl rincón de ese bar
Waar ik je ooit over de liefde verteldeDonde un día te hablaba de amor

Een vallende ster kruiste de luchtPor el cielo cruzó una estrella fugaz
En jouw beeld vervaagdeY tu imagen se desvaneció
Ik keek om me heen en begon te dansenY miré alrededor y me puse a bailar
Op de maat van die muziekAl compás de esa música
Maar jij was er nietPero no estabas tú
Maar jij was er nietPero no estabas tú
Jij bent het beeld van die tijdEres la imagen del tiempo aquel
Die nooit meer terugkomtQue nunca volverá
Maar jij was er nietPero no estabas tú
Maar jij was er nietPero no estabas tú
Het waren de noten van een liedEran las notas de una canción
Dat me deed herinnerenQue me hizo recordar

Vandaag brengt de tijd me weer bij jouHoy el tiempo me devuelve a ti
De klok stopt niet met tikkenEl reloj no para de correr
Die blauwe vogelEse pájaro azul
Zal zingen tot hij sterftCantará hasta morir
Om nooit meer opnieuw te worden geborenPara nunca volver a nacer

Vandaag heb ik weer een nieuw lied geschrevenHoy he vuelto a escribir una nueva canción
Dat je misschien nooit zult horenQue quizá nunca escucharás
Vandaag heb ik weer de zomer op mijn huid gevoeldHoy he vuelto a sentir el verano en la piel
Terwijl ik die muziek luisterdeEscuchando esa música
Maar jij was er nietPero no estabas tú
Maar jij was er nietPero no estabas tú

Jij bent het beeld van die tijdEres la imagen del tiempo aquel
Die nooit meer terugkomtQue nunca volverá
Maar jij was er nietPero no estabas tú
Maar jij was er nietPero no estabas tú

Het waren de noten van een liedEran las notas de una canción
Dat me deed herinnerenQue me hizo recordar
Maar jij was er nietPero no estabas tú
Maar jij was er nietPero no estabas tú

Jij bent het beeld van die tijdEres la imagen del tiempo aquel
Die nooit meer terugkomtQue nunca volverá