Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.701

Gente Maravillosa

José Luis Perales

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gente Maravillosa

Hoy me sorprendo leyendo
La página 8 de el diario "el mundo",
Miércoles 7 de octubre del 92
Y me pregunto si es la soledad,
O la necesidad de comunicación o un juego
Lo que provoca tal situación y leo:

Soy un alma condenada a vivir
Entre esperanzas varias,
El amor me ha besado dos veces
En forma imposible.
No se bien si olvidar de una vez
O intentarlo de nuevo,
Sólo se que deseo querer
Y sentirme querida.

Si la ves algún dia pasar
Cuéntale que la quiero,
Bésala de mi parte y dile que sigo esperando,
Que recuerdo la brisa del cielo
En el mar de su boca
Y percibo el aullido del mar
En su pecho callado.

Firman sus cortos mensajes,
Princesas, condesas, bucaneros del mar,
En esa página 8 de "dazibao"
Y me pregunto si es la soledad,
O la necesidad de comunicación o un juego
Lo que provoca tal situación y leo:

Chica de 25 desea contacto con chicos
Que les guste el deporte, la música,
El campo y el cine.
Vivo sola en la jungla y no puedo
Sentir la mañana,
Cuéntame que se siente en la piel
Cuando el sol te acaricia.

Hoy he encontrado en el mundo por fin
Gente maravillosa,
Se que juntos podréis despertar
Mi sonrisa dormida,
Fantasía será para todos
Mi nombre de guerra,
Búscame donde sabes
Que estoy cada noche escondida.

Firman sus cortos mensajes,
Princesas, condesas, bucaneros del mar,
En esa página 8 de "dazibao"
Y me pregunto si es la soledad,
O la necesidad de comunicación o un juego
Lo que provoca tal situación y leo:
Si la ves algún dia pasar
Cuéntale que la quiero,
Bésala de mi parte y dile que sigo esperando,
Que recuerdo la brisa del cielo

En el mar de su boca
Y percibo el aullido del mar
En su pecho callado.
Y que he encontrado en el mundo por fin,
Gente maravillosa,
Hoy he encontrado en el mundo por fin,
Gente maravillosa,
He encontrado en el mundo por fin,
Gente maravillosa,
Que he encontrado en el mundo por fin,
Gente maravillosa.

Wonderful People

Today I find myself reading
Page 8 of the newspaper 'the world',
Wednesday, October 7th, '92
And I wonder if it's loneliness,
Or the need for communication or a game
That causes such a situation and I read:

I am a soul condemned to live
Among various hopes,
Love has kissed me twice
In an impossible way.
I'm not sure if I should forget once
Or try again,
I only know that I desire to love
And feel loved.

If you see her passing by one day
Tell her that I love her,
Kiss her on my behalf and tell her I'm still waiting,
That I remember the breeze of the sky
In the sea of her mouth
And I perceive the howl of the sea
In her silent chest.

They sign their short messages,
Princesses, countesses, sea buccaneers,
On that page 8 of 'dazibao'
And I wonder if it's loneliness,
Or the need for communication or a game
That causes such a situation and I read:

25-year-old girl seeks contact with boys
Who like sports, music,
The countryside, and movies.
I live alone in the jungle and I can't
Feel the morning,
Tell me what it feels like on the skin
When the sun caresses you.

Today I have finally found in the world
Wonderful people,
I know together you can awaken
My dormant smile,
Fantasy will be for everyone
My war name,
Look for me where you know
I am hidden every night.

They sign their short messages,
Princesses, countesses, sea buccaneers,
On that page 8 of 'dazibao'
And I wonder if it's loneliness,
Or the need for communication or a game
That causes such a situation and I read:
If you see her passing by one day
Tell her that I love her,
Kiss her on my behalf and tell her I'm still waiting,
That I remember the breeze of the sky
In the sea of her mouth
And I perceive the howl of the sea
In her silent chest.
And that I have finally found in the world,
Wonderful people,
Today I have finally found in the world,
Wonderful people,
I have finally found in the world,
Wonderful people,
That I have finally found in the world,
Wonderful people.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Luis Perales y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección