Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.469

Te Hecho de Menos

José Luis Perales

Letra Significado

Ich Vermisse Dich

Te Hecho de Menos

Einmal mehr sitze ich mit der EinsamkeitUna vez más la soledad y yo
Uns gegenüberSentados frente a frente
SchweigendCallados
Still wie zwei VerliebteSilentes como dos enamorados
Unter dem bleigrauen Himmel des NachmittagsBajo el cielo plomizo de la tarde
Der sich heute in Herbstkleider hülltQue se ha querido hoy vestir de otoño
Und sich mit Rosmarin und Zistrose parfümiertY se perfuma de romero y jara
Und mich verführtY me seduce
Und mich erinnertY me recuerda
Dass nur du fehlstQue sólo faltas tú
Um über den Teppich aus trockenen Blättern zu schreitenPara pisar la alfombra de hojas secas
Und mir einen Kuss im Regen zu schenkenY regalarme un beso entre la lluvia
Und durch den Nebel an deiner Hand zu gehenY atravesar la niebla de tu mano

Ich vermisse dich heuteTe echo de menos hoy
Ich vermisse dichTe echo de menos
Eine Minute ohne dich ist unendlichUn minuto sin ti es infinito
Und deine ErinnerungY tu recuerdo
Legt sich auf mein Kissen und streichelt michSe acuesta en mi almohada y me acaricia
Und führt mich zu den Türen deines HimmelsLlevándome a las puertas de tu cielo

Ich vermisse dich heuteTe echo de meno hoy
Ich vermisse dichTe echo de menos
Ein Raum ohne dich ist die LeereUn espacio sin ti es el vacío
Und deine ErinnerungY tu recuerdo
Nimmt mich an die Hand und lächelt mir zuMe lleva de la mano y me sonríe
Bis in die tiefsten Tiefen des VerlangensHasta lo más profundo del deseo

Einmal mehr sitze ich mit der EinsamkeitUna vez más la soledad y yo
Zwischen uns die LuftEntre los dos el aire
NacktDesnudo
Uns anblickend und ohne WorteMirándonos y sin decirnos nada
Während die Nacht sanft ankommtMientras llega la noche dulcemente
Und sich am Rand meines Bettes niederlässtY se sienta en el borde de mi cama
Und sich in Seide kleidet und mich entblößtY se viste de seda y me desnuda
Und mich verführtY me seduce
Und mich erinnertY me recuerda
Dass nur du fehlstQue sólo faltas tú
Um einen Kuss auf jede Wunde zu setzenPara poner un beso en cada herida
Bis uns der Morgen überraschtHasta que nos sorprenda la mañana
Und wir die Zärtlichkeit halbherzig verschwendenY derrochar a medias la ternura

Ich vermisse dich heuteTe echo de menos hoy
Ich vermisse dichTe echo de menos
Eine Minute ohne dich ist unendlichUn minuto sin ti es infinito
Und deine ErinnerungY tu recuerdo
Legt sich auf mein Kissen und streichelt michSe acuesta en mi almohada y me acaricia
Und führt mich zu den Türen deines HimmelsLlevándome a las puertas de tu cielo

Ich vermisse dich heuteTe echo de menos hoy
Ich vermisse dichTe echo de menos
Ein Raum ohne dich ist die LeereUn espacio sin ti es el vacio
Und deine ErinnerungY tu recuerdo
Nimmt mich an die Hand und lächelt mir zuMe lleva de la mano y me sonríe
Bis in die tiefsten Tiefen des VerlangensHasta lo más profundo del deseo

Einmal mehr sitze ich mit der EinsamkeitUna vez más la soledad y yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Luis Perales y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección