Haz Llover

Laat het regenen

Haz Llover

Laat het regenen, over deze plekHaz llover, sobre este lugar
Ik ben dorstig naar jouSediento estoy de ti
Kom en les vandaag de dorst die in mij isVen y sacia hoy la sed que hay en mí
Vul me met jouLléname de ti
Kom, ik heb je nodig om mijn binnenste te verfrissenVen que necesito que refresques mi interior

Kom, ik wil meer van jouVen que quiero más de ti
Laat mijn beker overlopen tot ik voelHaz rebozar mi copa hasta sentir
Jouw aanwezigheid die mijn binnenste doet trillenTu presencia estremeciendo mi interior
Kom en raak me aanVen y tócame
En omarm me, omhul me, in U HeerY abrázame, envuélveme, en ti Señor

Uw regen valt neerTu lluvia está cayendo
Uw glorie daalt neerTu gloria descendiendo
Uw vuur brandt in mijTu fuego está ardiendo en mí
Uw regen geneestTu lluvia está sanando
Uw glorie hersteltTu gloria restaurando
Uw vuur is vandaag over mijTu fuego está hoy sobre mí

Regen valt vandaag over mijLluvia cae hoy sobre mi