Se va y se va

Es kommt und es geht

Se va y se va

(Refrain:)(Coro:)
Es kommt und es geht,Se ve y se va,
es kommt und es geht die Liebe.se ve y se va el amor

Mehr als einen Weg bin ich gegangen,Mas de un camino he recorrido
mehr als einen Strand hab' ich berührt.mas de una playa acaricie
Mehr als eine Landschaft sahen meine Augen,mas de un paisaje mis ojos vieron
wie eine Möwe flog ich hin und her.como gaviota volé y volé.
Ich bin über die sieben Meere gesegeltHe navegado los siete mares
und in vielen Häfen ankerten meine Träume,y en muchos puertos mi sueño ancle,
aber die Liebe, die ich suche,pero el amor que yo ando buscando
fand ich nur in meinem Gesang,solo en mi canto yo lo encontré,
aber die Liebe, die ich suche,pero el amor que yo ando buscando
fand ich nur in meinem Gesang.solo en mi canto yo lo encontré.

(Refrain:)(Coro:)
Es kommt und es geht, es kommt und es geht,Se ve y se va, se ve y se va
es kommt und es geht, es kommt und es gehtse ve y se va, se ve y se va
die Liebe.el amor.

Wie ein GeistComo un fantasma
verspottet sie meine Seele,se burla de mi alma
es kommt und es geht.se ve y se va.

(Refrain:)(Coro:)
Es kommt und es geht, es kommt und es geht,Se ve y se va, se ve y se va
es kommt und es geht, es kommt und es gehtse ve y se va, se ve y se va
die Liebe.el amor.

So oft ich es versuche,Por mas que lo intento
entwischt sie mir wie der Windse escapa como el viento
und kommt nie zurück.y no regresa mas.

Mehr als eine Straße bin ich gegangen,Mas de una calle he transitado
mehr als eine Täuschung hab' ich erfahren,mas un engaño yo recibí,
mehr als eine Träne hab' ich vergossen,mas de una lágrima he derramado
manchmal tanzte und lachte ich auch.también a veces baile y reí,
Ich war das Opfer des Mondeshe sido victima de la luna
und an vielen Nächten kam ich bis zum Ende,y en muchas noches llegue hasta el fin
aber die Liebe, die ich suche,pero el amor que yo ando buscando
finde ich nirgendwo,en ningún lado lo conseguí,
aber die Liebe, die ich suche,pero el amor que yo ando buscando
finde ich nirgendwo.en ningún lado lo conseguí.

(Refrain:)(Coro:)
Es kommt und es geht, es kommt und es geht,Se ve y se va, se ve y se va
es kommt und es geht, es kommt und es gehtse ve y se va, se ve y se va
die Liebe.el amor.

Wie ein GeistComo un fantasma
verspottet sie meine Seele,se burla de mi alma
es kommt und es geht.se ve y se va.

(Refrain:)(Coro:)
Es kommt und es geht, es kommt und es geht,Se ve y se va, se ve y se va
es kommt und es geht, es kommt und es gehtse ve y se va, se ve y se va
die Liebe.el amor.

So oft ich es versuche,Por mas que lo intento
entwischt sie mir wie der Windse escapa como el viento
und kommt nie zurück.y no regresa mas.