Olha só onde chegamos (Ma Chérie)

Mira hasta dónde hemos llegado (Mi Querida)

Olha só onde chegamos (Ma Chérie)

¡Oh!Oh!
Mi querida vida, vida, vidaMinha querida vida, vida, vida
¡Vida, vida es!Vida, vida é!
Amor, ¿mira hasta dónde hemos llegado?Amor olha só onde chegamos?
Nuestros sueños cumplidosNossos sonhos realizados
Sé que fue Dios, tú y yo, Dios a nuestro ladoSei que foi Deus, eu e você Deus do nosso lado
Todos nuestros planes proyectados de rodillas dobladasTodo nossos planos projetados de Joelhos dobrados
Sé que es Dios, que permanece a nuestro ladoSei que é Deus, que permanece do nosso lado
La oración de nuestros padres hoy es realidadA oração dos nossos pais hoje é realidade
Ya no hay dudas, te amo de verdadJá não restam dúvidas, te amo de verdade

¡Mi Querida! Ngai Nalingue yoMa Chérie! Ngai Nalingue yo
¿Mira hasta dónde hemos llegado?Olha só onde chegamos?
¡Mi Querida! Mon Dieu merci beaucoupMa Chérie! Mon Dieu merci beaucoup
Hoy intercambiamos alianzasHoje alianças nós trocamos
¡Mi Querida! Je t'aime tellementMa Chérie! Je t'aime tellement
¿Quién lo diría? Amor, ¿quién lo diría?Quem diria? Amor quem diria?

Amor, recuerdo el díaAmor me lembro do dia
Del primer vistazo, ¿quién lo diría?Do primeiro olhar quem diria?
¿Que un día estaríamos juntos? Estaríamos juntosQue um dia acabaríamos juntos? Estariamos Juntos
Tantas promesas intercambiamosTantas juras trocamos
Tantas peleas enfrentamosTantas brigas enfrentamos
¿Que un día estaríamos juntos? Estaríamos juntosQue um dia acabaríamos juntos? Estariamos Juntos
En las esquinas de tu barrio, de brazos entrelazados caminamosNas esquinas do teu bairro de braços dados caminhamos
Los vecinos solo decían: Estos están muy enamoradosVizinhos só diziam: Estes estão bué apaixonados
¿Quién lo diría? Amor, ¿quién lo diría?Quem diria? Amor quem diria?

¡Mi Querida! Ngai Nalingue yoMa Chérie! Ngai Nalingue yo
¿Mira hasta dónde hemos llegado?Olha só onde chegamos?
¡Mi Querida! Mon Dieu merci beaucoupMa Chérie! Mon Dieu merci beaucoup
Hoy intercambiamos alianzasHoje alianças nós trocamos
¡Mi Querida! Je t'aime tellementMa Chérie! Je t'aime tellement
¿Quién lo diría? Amor, ¿quién lo diría?Quem diria? Amor quem diria?

Querida, querida, queridaChérie, Chérie, Chérie
Querida, querida, querida, yoChérie, Chérie, Chérie eu
Mi amor, mi amor, mi amor es!Meu amor, meu amor, meu amor é!
¡Oh! Mi querida vida, vida, vidaOh! Minha querida vida, vida, vida
¡Vida, vida es!Vida, vida é!