Chambelán (Nunca Fui)

Chambelán (Jamais été)

Chambelán (Nunca Fui)

Jamais été seigneur d'un fief, toujours été un manœuvreNunca fui señor de un feudo, siempre fui un peón
Je jure que j'essaie toujours, mais nonJuro que siempre lo intento, pues no
Jamais été à cent pour cent, plutôt un soixante-deuxNunca fui un cien por ciento, más como un seis dos
Jamais eu une bonne penséeNunca fue un buen pensamiento

Jamais eu de grand talent, juste un simple exécutantNunca fui de gran talento, un simple cumplidor
Mes rêves s'envolent avec le vent, comme ça nonMi sueño se los lleva el viento, así no
Jamais réussi à arriver premier, jamais été championJamás logré llegar primero, nunca fui campeón
Ce que j'ai, personne ne m'a fait de faveurLo poco que tengo nadie me hizo el favor

Le lament est ma chanson comme celle qui passe à la radioEl lamento será mi canción como esa que suena en la radio
Mon moment viendra, mais ce n'est pas aujourd'huiYa llegará mi momento, pero eso no es hoy
J'ai besoin de feu en moi, j'ai besoin de sourire chaque jourNecesito fuego en mi interior, necesito sonreír a diario
Mon moment viendra quand le soleil se lèveraYa llegará mi momento cuando salgo el Sol

La thérapie est un placebo, mais elle m'apprend à êtreLa terapia es un placebo, más me enseña a ser
Meilleur élève que maître, je saisMejor alumno que maestro, yo sé
Jamais je ne fais semblant d'être content, je ne trouve pas de pourquoiNunca finjo estar contento, no encuentro un por qué
Non, cet argument ne me va pas, je saisNo, no va conmigo ese argumento, yo sé

Le lament est ma chanson comme celle qui passe à la radioEl lamento será mi canción como esa que suena en la radio
Mon moment viendra, mais ce n'est pas aujourd'huiYa llegará mi momento, pero eso no es hoy
J'ai besoin de feu en moi, j'ai besoin de sourire chaque jourNecesito fuego en mi interior, necesito sonreír a diario
Mon moment viendra quand le soleil se lèveraYa llegará mi momento cuando salga el Sol
Je finis par être mon propre traîtreAcabo siendo mi propio traidor
Si on me prête de l'amour, je l'égareSi me prestan amor, lo extravió
Je suis toujours en quête d'un peu de motivationSigo en busca de un poco de motivación
J'ai besoin de feu en moi, j'ai besoin de sourire chaque jourNecesito fuego en mi interior, necesito sonreír a diario
Mon moment viendra quand le soleil se lèveraYa llegará mi momento cuando salga el Sol
Oh, oh, oh, mon moment viendra quand le soleil se lèveraAy, ay, ay, ya llegará mi momento cuando salga el Sol