Sonntag der Asche

Domingo de Ceniza

Sie haben nicht erlebtNo han experimentado
Das Leben, wie ich es tueEl vivir como hago yo
Nicht Eigentümer zu seinEl no ser propietario
Wurde mir genommenSe me robó

Ich habe keinen eigenen NamenNo tengo nombre propio
Ich habe keine ZugehörigkeitNo tengo filiación
Mein Nachname gehört mir nichtNo es mío mi apellido
Weder meine BezeichnungNi mi denominación

Und sie sagen, es ist dasselbeY dicen que es lo mismo
Ein SynonymUn sinónimo
Für AntagonismusDe antagonismo
Auch wenn es schon Zeit istAunque sea ya hora

Zu träumenDe soñar
In Sicherheit zu seinEstar a salvo
Und vielleichtY quizá
Ähnelt es nicht so sehrNo se parezca tanto
Ähnelt es nicht so sehrNo se parezca tanto

Lass alles hinter unsDejemos todo atrás
Denn dieser Plan istPues, este plano está
Außer KontrolleFuera de control
Außer KontrolleFuera de control
Außer KontrolleFuera de control

Ich grüße als FreundSaludo como amigo
Jemanden, der mich zerbrochen hatA alguien que me destrozó
Ich fühle mich sehr leerMe siento muy vacío
Ein HochstaplerUn impostor
Es scheint, als wäre SonntagParеce que es domingo
Zu jeder StundeA todas horas

Zu spielenA jugar
Die Würfel zu werfenTirar los dados
Und vielleichtY quizá
Habe ich eine gute HandMе toque buena mano
Habe ich eine gute HandMe toque buena mano

Lass alles hinter unsDejemos todo atrás
Du wirst nicht wissen, wannNo sabrás cuándo
Denn es istPues, está
Außer KontrolleFuera de control
Außer KontrolleFuera de control
Außer meiner KontrolleFuera de mi control

Außer KontrolleFuera de control

Ähnelt nicht so sehrNo se parezca tanto
Das Leben ist nur ein MomentLa vida es solo un rato
Und wie DampfY como vapor
Verflüchtige ich mich ohne SpurMe esfumo y sin rastro
Ich gehe ohne GrundMe voy sin la razón

Es ist Zeit zu träumenEs hora de soñar
Ich bin müdeEstoy cansado
Zu träumen, dass das Leben nur ein Moment istSoñar que la vida es solo un rato
Das Leben ist nur ein MomentLa vida es solo un rato

Lass alles hinter unsDejemos todo atrás
Denn dieses Schiff istPues, este barco está
Außer KontrolleFuera de control
Außer KontrolleFuera de control
Außer KontrolleFuera de control

Außer KontrolleFuera de control