Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.150

El Ruiseñor

José Madero

Letra Significado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

El Ruiseñor

El golpe sonó
Retumbó en mi buró
Nuevas alas, volar
El vuelo acabó

Cuello partido en dos
Oh, ruiseñor
Se le ve aún respirar
Mi pie, la solución, le quiero ayudar

Una ventana truncó el deseo de volar
Sí, pues ese soy yo
Soy como el ruiseñor

Una ventana que se convirtió en ladrón
Dale uso al talón
Pues aquel ruiseñor, con vida, quedó

Lo que escucha uno hoy
Ese tipo murió
Desde su niñez
Luego, luego se ve

Lo que escucha uno hoy
Una y otra vez
Tocó tierra el pez
¿Dónde está aquel pie?
Algo de rapidez

Una ventana truncó el deseo de volar
Pues, sí, ese soy yo
Soy como el ruiseñor

Una ventana que se convirtió en ladrón
Dale uso al talón
Pues aquel ruiseñor, con vida, quedó

A salvo de esta jaula y volar
Para estrellarme en este cristal

Una ventana fungió como último adiós
Por volar sin dirección
Como vil ruiseñor

Una ventana rompió este cuello en dos
¿Dónde está el pisotón?
Pues, con vida, quedó
Con vida, quedó

The Nightingale

The hit rang out
Echoed in my office
New wings, to fly
The flight is over
Neck broken in two
Oh, nightingale
You can still see it breathe
My skin the solution, I want to help

A window cut off the desire to fly
Yeah, that’s me
I’m like the nightingale
A window that turned into a thief
Put that heel to use
'Cause that nightingale is still alive

What one hears today
That guy is dead
Since his childhood
Right away you can see
What one hears today
Again and again
The fish hit the ground
Where’s that foot?
Something quick

A window cut off the desire to fly
Yeah, that’s me
I’m like the nightingale
A window that turned into a thief
Put that heel to use
'Cause that nightingale is still alive

Safe from this cage and to fly
To crash into this glass

A window served as a final goodbye
For flying without direction
Like a lowly nightingale
A window broke this neck in two
Where’s the stomp?
'Cause it’s still alive
It’s still alive.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Madero y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección