O Zwietracht

O Discordia

Ich wollte meine Seele verkaufenQuise vender mi alma
Keiner hat sich dafür interessiertA nadie le interesó
Vielleicht ist sie nicht das wert, was ich verlangeTal vez no vale lo que pido
Vielleicht ist das Angebot nicht gut genugTal vez no es bueno lo ofrecido

Oh, das ist nicht so schlimmOh no es para tanto
Oh, das ist nicht ungewöhnlichOh no es inusual
Oh, es dauert JahreOh se tarda años
Es ist schwer zu heilenEsta herido el sanar
Wenn es am Ende nicht stirbtSi no morirá al final

Ich wollte meinen Körper versteigernQuise subastar mi cuerpo
Niemand rief: "Ich will!"Nadie grito yo voy
Ich weiß, es ist kein neues ProduktYo se, no es un producto nuevo
Ich weiß, es ist schon zu Boden gefallenYo sé que se ha caído al suelo

Oh, das ist nicht so schlimmOh no es para tanto
Oh, schick ein ZeichenOh manda señal
Oh, ich zerbrecheOh que me quebranto
Aber ich werde es reparieren, ich werde es reparierenMás lo voy a arreglar, lo voy a arreglar

Ich habe es versuchtYo trate
Ich habe versucht, dir zu geben, was in meiner Macht standTrate de darte lo que estaba en mi poder
Ich habe dir mein ganzes Universum zu Füßen gelegtTe puse todo mi universo a tus pies
Ich habe versucht, das gerade zu biegen, was verkehrt warTrate de enderezar lo que estaba al revés
Ich habe versucht, ein Jahr wie einen Monat erscheinen zu lassenTrate de hacer que un año pareciera un mes
Ich habe versucht, dich zu erklimmenTrate de escalarte
Das Geschirr ist gerissenSe rompió el arnés
Ich habe versucht, es lang zu machenTrate de hacerlo largo
Aber es war expressPero fue exprés
Ich kaufte das BlauCompre el azul
Aber du wolltest es braunPero tu lo querías café
Ich wollte meine Seele verkaufen und es gab kein InteresseQuise vender mi alma y no hubo interés