Sin Ampersand

Zonder Ampersand

Sin Ampersand

Ja, ik was verantwoordelijk voor het eindeSí, fui yo responsable de que todo acabó
Ik had geen gevoel en zo verloor de wereld zijn kleurNo te agarré de humor y así el mundo perdió su color
Hoeveel dagen zijn er al, hoeveel meer zullen er komenCuántos días van, cuántos más me faltarán
Wakker worden uit de coma, van kanaal veranderen, nooit meer zingenDespertar del coma, cambiar el canal, no volver a cantar jamás

Ja, ik was de auteur van dit slechte stukSí, fui yo el que de esta mala obra fue autor
Ik veranderde de weg, keek op de klok, maar mijn richting ging verlorenCambié el camino, chequeé el reloj, pero mi norte al final se perdió
Deze miserabele liedjes moeten stoppenTienen que acabar estas canciones míseras
Hoofd omhoog en me weer sterk voelen, nooit meer zingenCabeza arriba y sentirme capaz, no volver a cantar jamás

Ik ben bang om sorry te zeggenTengo miedo de pedir perdón
Ik ben bang om het erger te makenTengo miedo de hacer esto peor
Ik ben heel bang om je te vergetenTengo mucho miedo de olvidarte
Maar beetje bij beetje vergeet ik je stemPero poco a poco olvido tu voz

Ik ben bang om tot God te biddenTengo miedo de rezarle a Dios
Ik ben bang om meer moed te hebbenTengo miedo de tener más valor
Om eerlijk te zijn, ben ik ook bangPara ser sincero, también tengo miedo
Dat ik beetje bij beetje je stem vergeetDe que poco a poco olvide tu voz

Ik weet dat we ver weg zijn, maar ik kon nooit afscheid nemenSé que estamos lejos, más nunca pude decir adiós

Hoeveel dagen zijn er al, hoeveel meer zullen er komenCuántos días van, cuántos más me faltarán
Mijn nederlaag accepteren en je nooit meer zingenAceptar mi derrota y ya volverte a cantar jamás

Ik ben bang om sorry te zeggenTengo miedo de pedir perdón
Ik ben bang om het erger te makenTengo miedo de hacer esto peor
Ik ben heel bang om je te vergetenTengo mucho miedo de olvidarte
Maar beetje bij beetje vergeet ik je stemPero poco a poco olvido tu voz

Ik ben bang om gelijk te hebbenTengo miedo de tener la razón
Ik ben bang om je zelfs een bloem te gevenTengo miedo de hasta darte una flor
Doe iets, ook al is het verkeerdHaz algo al respecto, aunque sea incorrecto
Want beetje bij beetje vergeet ik je stemPorque poco a poco olvido tu voz

Ik weet dat het er niet toe doet, maar het enige wat ik heb is je stemSé que es lo de menos, más lo único que tengo es tu voz

Beetje bij beetje vergeet ik je stemPoco a poco olvido tu voz
Beetje bij beetje vergeet ik je stemPoco a poco olvido tu voz
Beetje bij beetje vergeet ik je stemPoco a poco olvido tu voz
Beetje bij beetje vergeet ik je stemPoco a poco olvido tu voz

Beetje bij beetje vergeet ik je stemPoco a poco olvido tu voz
Beetje bij beetje vergeet ik je stemPoco a poco olvido tu voz
Beetje bij beetje vergeet ik je stemPoco a poco olvido tu voz
Beetje bij beetje vergeet ik je stemPoco a poco olvido tu voz