Zero (part. Zaira Jabnell)

Nul (ft. Zaira Jabnell)

Zero (part. Zaira Jabnell)

Ik herinner me dat je ooit zeiRecuerdo me dijiste una vez
Je woont al jaren in een hotelLlevas años viviendo en hotel
Het is als tussen een zwaard en een muurEs como estar entre espada y pared
Een schaakmat in schaken, oh-ohUn jaque-mate en ajedrez, oh-oh

Ik ben er zeker van datEstoy segura que
Jij elke schaduw kunt verlichtenPodrías alumbrar cualquier sombrío
En me kunt beschermen tegen deze kouY protegerme de este frío
Oh, wees mijn dekentjeOh, sé mi abrigo

Geen liefde in deze opsluitingNada de amor en este encierro
Waar voorheen mijn ziel was, nu een gatDonde antes mi alma, hoy un agujero
Pillen maken het dragelijkPastillas lo hacen llevadero
Oh-oh-oh-oh, misschienOh-oh-oh-oh, quizá

Laat me eerst vragenDéjame preguntar primero
Wat trekt je aan in deze nul?¿Qué te infatúa de este cero?
Als ik nooit van de grond ben opgestaanSi nunca me levanté del suelo
Oh-oh-oh-oh, misschien welOh-oh-oh-oh, quizá sí

Ja, ik herinner me dat ik je ooit zeiSí, recuerdo que te dije una vez
Aan een thuis ben ik niet gewendDe hogar, me acostumbré a carecer
Mijn voedsel is alleen inkt en papierMi alimento solo es tinta y papel
In elke spiegel zie ik jouw wezen, oh-oh-ohEn todo espejo, se refleja tu ser, oh-oh-oh

Ik ben er zeker van datEstoy seguro que
De dosis niet genoeg zal zijnLa dosis no será la suficiente
Ik wil ineens iets voelenQuiero sentir algo de repente
Uh, koud of warmUh, frío o caliente

Laten we opnieuw beginnenVamos a comenzar de nuevo
Kom op, versla die angsten alAnda, derrota ya esos miedos
Ik vrees dat je tijd opraaktTemo que se te acabe el tiempo
Oh-oh-oh-oh, misschienOh-oh-oh-oh, quizá

Open je hart van staalAbre tu corazón de acero
Wat trekt je aan in deze nul?¿Qué me infatúa de este cero?
Je bent geen voorbijgaande verslavingNo eres un vicio pasajero
Oh-oh-oh-oh, misschien welOh-oh-oh-oh, quizá sí
Oh-oh-oh-oh, misschien welOh-oh-oh-oh, quizá sí

Ik ben er zeker van datEstoy segura que
Je leven meer momenten nodig heeftA tu vida le hacen falta más momentos
Meer woorden, minder woordenPalabras más, palabras menos
Oh, ik wacht hier op jeOh, yo aquí te espero

Geen liefde in deze opsluitingNada de amor en este encierro
Waar voorheen mijn ziel was, nu een gatDonde antes mi alma, hoy un agujero
Pillen maken het dragelijkPastillas lo hacen llevadero
Oh-oh-oh-oh, misschienOh-oh-oh-oh, quizá

Laat me eerst vragenDéjame preguntar primero
Wat trekt je aan in deze nul?¿Qué te infatúa de este cero?
Als ik nooit van de grond ben opgestaanSi nunca me levanté del suelo
Oh-oh-oh-oh, misschien welOh-oh-oh-oh, quizá sí

Laten we opnieuw beginnenVamos a comenzar de nuevo
Kom op, versla die angsten alAnda, derrota ya esos miedos
Ik vrees dat je tijd opraaktTemo que se te acaba el tiempo
Oh-oh-oh-oh, misschienOh-oh-oh-oh, quizá

Open je hart van staalAbre tu corazón de acero
Wat trekt je aan in deze nul?Que me infatúa de este cero
Met al je gebreken, ik hou nog steeds van jeCon todo y defectos, aún te quiero
Oh-oh-oh-oh, misschien nietOh-oh-oh-oh, quizá no