Así Es La Vida

That's Life

Así Es La Vida

Life is like an auctionLa vida es una subasta
With ups and downscon bajadas y subidas
Where you buy and selldonde se compre y se vende
Where you're born, where you forgetdonde se nace, donde se olvida

It's like a card gameEs como un juego de cartas
Where you win and loseDonde se gana y se pierde
Where you laugh and cryDonde ríe y se llora
Where you live and where you dieDonde se vive y donde se muere

We all walkTodos vamos andando
On its path always searchingPor su camino buscando siempre
And even though the thorn is harshY aunque es dura la espina
We always fight for what we wantLuchamos siempre por lo que se quiere

It's worth livingVale la pena vivirla
Because if the thorn hurtsPorque si hiere la espina
Despite the painA pesar de lo que duele
That's life, that's lifeAsí es la vida, así es la vida

Life is beautiful even though sometimesLa vida es bella aunque a veces
Around the cornerA la vuelta de la esquina
It gives us pains and sorrowsNos da dolores y penas
Sadness to some and to others, smilesTristeza a algunos y a otros, sonrisas

And in the end it's a balanceY al fin es una balanza
That compensates everything for usQue todo nos lo compensa
That's why life comesPor eso venga la vida
With hope to those who have lifeCon esperanza a quien vida tenga

We all walkTodos vamos andando
It's worth livingVale la pena vivirla
We all walkTodos vamos andando
It's worth livingVale la pena vivirla