Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.080

Ella Se Llamaba Martha

José María Napoleón

LetraSignificado

Zij heette Martha

Ella Se Llamaba Martha

Zij trilde in mijn handenElla temblaba en mis manos
Het was haar eerste keerEra su primera vez
Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
En vanaf die dag werd ze mijn vrouwY desde ese día se hizo mi mujer

Zij omhelsde me in stilteElla me abrazó en silencio
En gaf haar wil opY dejó su voluntad
Ze was een duif die kwamFue paloma mensajera
Die me stukjes geluk gafQue me dio trocitos de felicidad
Zij trouwde met mijElla se casó conmigo
Ik neem aan uit liefdeSupongo que por amor
Zij verwacht een kindElla está esperando un hijo
En ook al houdt ze niet van meY aunque no me quiera
Het is ons kindEs hijo de los dos

Zij stak me een doornElla me clavó una espina
Midden in mijn ziel en zei vaarwelEn medio del alma y me dijo adiós
Zij ging weg op een ochtendElla se fue una mañana
En liet mijn huis vol pijn achterY dejó mi casa llena de dolor

Zij liet me huilend achterElla me dejó llorando
Als ik maar kon vergeten, als God het maar konSi olvidar pudiera, si pudiera Dios
Zij liet me huilend achterElla me dejó llorando
Als ik maar kon vergeten, als God het maar konSi olvidar pudiera, si pudiera Dios

Het was een wolk in de luchtFue una nube que en el cielo
Die de wind vervaagdeEl viento desdibujó
Haar liefde voor mij was een leugenFue su amor por mí mentira
En ondanks alles herinner ik haar nogY a pesar de todo la recuerdo yo

Vandaag groeit de pijnHoy la pena se agiganta
De tijd is voorbij en nietEl tiempo ha pasado y no
Vraagt ze naar mijn naamNo pregunta por mi nombre
Schrijft ze een brief, alles is vergetenNo escribe una carta, todo lo olvidó

Zij stak me een doornElla me clavó una espina
Midden in mijn ziel en zei vaarwelEn medio del alma y me dijo adiós
Zij ging weg op een ochtendElla se fue una mañana
En liet mijn huis vol pijn achterY dejó mi casa llena de dolor

Zij liet me huilend achterElla me dejó llorando
Als ik maar kon vergeten, als God het maar konSi olvidar pudiera, si pudiera Dios
Zij liet me huilend achterElla me dejó llorando
Als ik maar kon vergeten, als God het maar konSi olvidar pudiera, si pudiera Dios

Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Zij heette zoElla se llamaba así
Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Heette Martha, heette zoSe llamaba Martha, se llamaba así

Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Zij heette zoElla se llamaba así
Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Heette Martha, heette zoSe llamaba Martha, se llamaba así

Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Zij heette zoElla se llamaba así
Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Heette Martha, heette zoSe llamaba Martha, se llamaba así

Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Zij heette zoElla se llamaba así
Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Heette Martha, heette zoSe llamaba Martha, se llamaba así

Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Zij heette zoElla se llamaba así
Zij heette MarthaElla se llamaba Martha
Heette Martha, heette zoSe llamaba Martha, se llamaba así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José María Napoleón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección