Memória

Erinnerung

Memória

Weißes Kleid und weiß die HymneBranco vestido e branco o hino
Dreht sich in Kreisen und KorbspielenGira em cirandas e rodas corais
HallelujaAleluia
In Licht und FriedenEm luz e paz
Kreuze genagelt, Segnungen, Kerzen, heilige TodeCruzes cravadas, bençãos, círios, mortes santas
Gebete, Versprechen, Ängste erscheinen in BuntglasfensternRezas, promessas, medos surgem em vitrais

Weißes Kleid und weiße GebeteBranco vestido e brancas as preces

[Ana Maria Bahiana][Ana Maria Bahiana]
Ich bitte euch, HerrEu vos peço, senhor
Amen, betet für unsAmém, orai por nós
Vergebung für die grüne GuavePerdão pela goiaba verde
Für das VerlangenPelo desejo
Halleluja von großen SonnenAleluia de grandes sóis
Ich bitte dich, heilige JungfrauEu vos peço virgem santa
Trommeln und schwingende FlötenBatuques e flautas coleantes
Kyrie eléisonKyrie eléison
Christe eléisonChriste eléison
Morgen wird es Regen auf meinem Gesicht gebenAmanhã haverá chuva no meu rosto
Morgen wird es Tod und Heiligkeit gebenAmanhã haverá morte e santidade
Morgen werde ich weinenAmanhã eu vou chorar
Wie eine HeiligeComo santa
Wie eine KerzeComo vela
Mit meiner freien StimmeCom a minha voz solta
Ich bitte euch, Ave Maria, betetEu vos peço, Ave Maria, orai

Weißes Kleid, amen, hallelujaBranco vestido, amém, aleluia
Träne, Tropfen, Stille aus SalzLágrima gota silêncio de sal
Weißes Kleid, amen, hallelujaBranco vestido, amém, aleluia