Für Pedro

Para Pedro

Es war ein Tanz dort in den BergenEra um baile lá na serra
Auf der Ramada-FarmNa fazenda da Ramada
Dort kam ein gewisser PedroFoi por lá que um tal de Pedro
Früh am Morgen anSe chegou de madrugada
Ich hörte nur ein Summen,Só escutei um zum zum,
Doch wusste von nichtsMas não sabia de nada
Ich hörte nur Frauen schreien:Só ouvia mulher gritando:
Dieser Pedro ist ein HitEste Pedro é uma parada

Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Pedro für, für PedroPedro para, para Pedro
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Da war der Pedro in einer EckeEra o Pedro lá num canto
Und knabberte an seiner FreundinBeliscando a namorada
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Pedro für, für PedroPedro para, para Pedro
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro Para
- Windbart!- Barba de vento!
Als es spät wurdeQuando foi lá pelas tantas
Und die Feier in vollem Gange warQue a farra estava animada
Löschten sie die LaterneApagaram o lampião
Und das Chaos begannE a bagunça foi formada
Die Alten waren empört,As velhas se revoltaram,
Pedro ist nichts wertPedroca não é de nada
Und Pedro stritt mit den AltenE o Pedro brigou com as velhas
Und es gab eine fette SchlägereiE deu uma peleia danada

Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Pedro für, für PedroPedro para, para Pedro
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Er machte den Alten zu schaffenFazia cosca nas velhas
Und die Alten lachtenE as velhas davam risada
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Pedro für, für PedroPedro para, para Pedro
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
- Für Pedro... dieser Pedro ist ein Hit!- Para Pedro... este Pedro é uma parada!

Pedro ging, um einen Schottisch zu tanzenPedro foi dançar um xote
Mit einer verliebten AltenCom uma velha apaixonada
Und der Alte der Alten erschienE surgiu o velho da velha
Und die Sache wurde kompliziertE a coisa foi complicada
Pedro rannte hinten rausPedro correu pelo fundo
Und ging durch die falsche TürE entrou numa porta errada
Und die Mädchen erschrakenE as moças levaram um susto
Und schrien verzweifeltE gritavam desesperadas

Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Pedro für, für PedroPedro para, para Pedro
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Die Alte klebte an PedroVelha grudada no Pedro
Und der Alte hielt Pedro festE o velho no Pedro agarrado
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Pedro für, für PedroPedro para, para Pedro
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Und so ging die ganze NachtE assim foi a noite inteira
Bis zum Ende der MorgendämmerungAté o fim da madrugada
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para
Pedro für, für PedroPedro para, para Pedro
Für Pedro, Pedro fürPara Pedro, Pedro para