Aire (Bulería)

Lucht (Bulería)

Aire (Bulería)

Open het raamAbre la ventana
Want ik krijg morgenQue a mí me da mañana
In de kamer en de keukenAl cuarto y la cocina

Lucht luchtAire aire
Lele pom pomLele pom pom
Lucht komt binnenAire pasa
Lele pom pomLele pom pom
Nieuwe lucht, frisse lucht voor het huisAire nuevo aire fresco pa' la casa

Lucht lucht, komt binnen, komt binnenAire aire pasa pasa
Laat de deur open voor de vreugde in het huisQue tenga la puerta abierta la alegría pa' la casa
Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tengas la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tengas la puerta abierta la alegría de mi casa

Door een lied dat uit een auto kwamPor una canción que salia de un coche
En een donkere nacht zoals de blauwe parelY una oscura noche como el par azul
In de straat van de drie doornenEn la calle de las tres espinas
Zong Sabina en die van JezusCantaba el sabina y esa de Jesús
Zou me herinneren terwijl ik wandeldeLe recordaría mientras paseaba
Dat de stranden niet hebbenQue no tiene las playas
Wat, wat het gisteren had, watLo que lo que ayer tenia lo que
Op de zand geschrevenGrabaito en la arena
En het hartje van de MagdalenaY el corazóncito de la magdalena

Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa

Het komt nooit goedA bien nunca viene a bien
Papieren bloemen en bovendien een boeketFlores de papel y además un ramito
Het komt nooit goedA bien nunca viene a bien
Papieren bloemen en bovendien een boeketFlores de papel y además un ramito
Hoeveel kleuren dat boeket ook heeftPor muchos colores que tenga ese ramo
Ik wil die bloemen niet, maar dat mag niet gebeurenNo quiero esas flores pero eso no a de pasar
Dat mag niet gebeurenNo a de pasar
Dat is niet goed voor onsQue no nos conviene
Als je takjes en rozen hebtSi tus ramitas y rosas
Mitali en rozenMitali y rosas
Mitali en rozenMitali y rosas
En ole en oleY ole y ole

Een keer en nog een keerUna y otra vez
Weer een keer om één uurOtra vez a la una
Een gek gezichtUna carita loca
Trompet bij het geluidTrompeta al sonar

Een keer en nog een keerUna y otra vez
Weer een keer, dat de melodieOtra vez seria que la melodía
Hem deed vliegenLo puso a volar
Zou me herinneren terwijl ik wandeldeLe recordaría mientras paseaba
Dat de stranden niet hebbenQue no tiene las playas
Wat, wat het gisteren had, watLo que, lo que ayer tenia lo que
Op de zand geschrevenGrabaito en la arena
En het hartje van de MagdalenaY el corazóncito de la magdalena

Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa

Lucht luchtAire aire
Komt binnen, komt binnenPasa pasa
Dat je de deur open laatQue tengas la puerta abierta
De vreugde voor het huisLa alegría pa' la casa

Lele pom pom, lelele komt binnenLele pompom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa

Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom, lelele komt binnenLele pom pom lelele pasa
Dat je de deur open laat voor de vreugde van mijn huisQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa