Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.893

Debajo de la Almohada

Jose Miguel Diez

LetraSignificado

Under the Pillow

Debajo de la Almohada

This morning you're hereEsta mañana estas aquí
Wearing my pajamasLlevas puesto mi pijama
And I gotta tell you thatY tengo que decirte qué
You're so beautiful and I like you more than yesterday when I saw youEstas tan guapa y que me gustas más que ayer cuando te vi
With my friends at some barCon mis amigos en no sé qué bar
Then playing the game to win you overDespués jugar a conquistarte
Partying in Madrid until the sun came upDe marcha por Madrid hasta que se hizo de día
Don't wake up just yetNo te despiertes todavía

You look great like thisEstás muy bien así

You got upTe has levantado
And we shared some laughsY nos echamos unas risas
I bet you're hungry nowSeguro que ahora tienes hambre
I bet you want breakfast, no rush, just a coffeeSeguro que quieres desayunar, sin prisas un café
I just made it, it's still hotLo acabo de hacer aún está caliente
The shower's right in frontLa ducha está ahí enfrente

And don't leave yet, we still haveY no te vayas que tenemos todavía
The whole day ahead of usPor delante todo el día
I don't know about you, but INo se tu, pero yo
Wouldn't trade this day of love for anythingNo cambiaría, este día de amor por nada
We can't fit in any more kissesLos besos no nos caben ya

Under the pillowDebajo de la almohada
It's our fairy taleEs nuestro cuento de hadas
And you're the princessY tú eres la princesa
With the strawberry lipsDe la boca de fresa
That burn when you kissQue quema cuando besa
And when you're quietY cuando está callada

Oh my girlAy niña mía
We have the whole dayTenemos todo el día
And you're the princessY tú eres la princesa
With the strawberry lipsDe la boca de fresa
That burn when you kissQue quema cuando besa
And when you're quietY cuando está callada
Oh, no, noOh, no, no

You're still here and you don't want to goSigues aquí y no quieres irte
And I don't want you to leaveY yo no quiero que te vayas
I'm gonna sing you my songsVoy a cantarte mis canciones
Even though my voice is shot this morningAunque estoy mal de voz esta mañana
And there are more things plannedY hay más cosas previstas
Better that you don't get dressed yetMejor que todavía no te vistas
Your ideas and mineTus ideas y las mías
Can give us some cluesNos pueden dar algunas pistas

My girlNiña mía
We have the whole dayQue tenemos todo el día
I don't know about you, but INo se tu pero yo
Wouldn't tradeNo cambiaría
This day of love for anythingEste día de amor por nada
We can't fit in any more kissesLos besos no nos caben ya

Under the pillowDebajo de la almohada
It's our fairy taleEs nuestro cuento de hadas
And you're the princessY tú eres la Princesa
With the strawberry lipsDe la boca de fresa
That burn when you kissQue quema cuando besa
And when you're quietY cuando está callada

My girlNiña mía
We have the whole dayTenemos todo el día
And you're the princessY tú eres la princesa
With the strawberry lipsDe la boca de fresa
That burn when you kissQue quema cuando besa
And when you're quietY cuando está callada
Oh, no, noOh, no, no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jose Miguel Diez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección