Amor a La Buena

Liefde op de Goede Manier

Amor a La Buena

Wat is er aan de hand?¿Qué te pasa?
Wat is er, mijn liefde, wat is er aan de hand?¿Mi amor, qué te pasa?
Zoveel van je houden en zo betaal je me terugTanto amarte y me pagas así
Hoe kon ik zo verliefd op je worden?Cómo me pude de ti enamorarme
Zodat je me vandaag alleen maar laat lijdenPara que hoy solo me hagas sufrir

Je weet dat je me aan het denken maakt, duizend dingenSabes que me haces pensar mil cosas
Ik weet niet wat ik nog meer van je moet denkenNo sé qué más pensar ya de ti
Als ik je geen liefde gaf, ben je uitgeputSi yo no te di amor agotas
Al mijn liefde heb ik aan jou gegevenTodo mi amor te lo entregué a ti

Ik weet niet waarom je je zo slecht gedraagt?¿Yo no sé por qué tan mal te portas?
Ik weet niet waarom je me zo behandelt?¿No sé por qué me tratas así?
Je kwam als een engel naar me toeTú llegaste a mí como un ángel
Misschien voel je geen liefde meer voor mijTal vez ya no sientes amor por mí

Ik wil geen halve liefdeYo no quiero amor a medias
Ik wil al je genegenheidQuiero todo tu cariño
Dat je me liefhebt zoals ik jou liefhebQue me ames como te amo
Zoals ik me aan jou heb gegevenComo yo me entregué a ti

Ik wil geen onverschilligheidYo no quiero indiferencias
Ik wil liefde op de goede manierYo quiero amor a la buena
Als je me niet meer kunt liefhebbenSi ya no puedes amarme
Wat doe je hier dan nog?¿Entonces qué esperas aquí?

Wat is er aan de hand?¿Qué te pasa?
Wat is er, mijn liefde, wat is er aan de hand?¿Mi amor, qué te pasa?
Zoveel van je houden en zo betaal je me terugTanto amarte y me pagas así
Als ik niet de liefde was die je zochtSi yo no era el amor que buscabas
Waarom ben je dan naar mij gekomen?¿Para qué entonces llegaste a mí?

Vind je het leuk wat je doet?Te parece bonito lo que haces
Besef je niet dat God bestaat?¿No te das cuenta que existe Dios?
En dat iemand anders je hetzelfde zal aandoenY que pronto a ti otro igual te pague
En dat je weet wat ik voor jou heb geledenY sepas lo que por ti sufrí

Ik weet niet waarom je je zo slecht gedraagt?¿Yo no sé por qué tan mal te portas?
Ik weet niet waarom je me zo behandelt?¿No sé por qué me tratas así?
Je kwam als een engel naar me toeTú llegaste a mí como un ángel
Misschien voel je geen liefde meer voor mijTal vez ya no sientes amor por mí

Ik wil geen halve liefdeYo no quiero amor a medias
Ik wil al je genegenheidQuiero todo tu cariño
Dat je me liefhebt zoals ik jou liefhebQue me ames como te amo
Zoals ik me aan jou heb gegevenComo yo me entregué a ti

Ik wil geen onverschilligheidYo no quiero indiferencias
Ik wil liefde op de goede manierYo quiero amor a la buena
Als je me niet meer kunt liefhebbenSi ya no puedes amarme
Wat doe je hier dan nog?¿Entonces qué esperas aquí?

Ik wil geen onverschilligheidYo no quiero indiferencias
Ik wil liefde op de goede manierYo quiero amor a la buena
Als je me niet meer kunt liefhebbenSi ya no puedes amarme
Wat doe je hier dan nog?¿Entonces qué esperas aquí?
Wat doe je hier dan nog?¿Entonces qué esperas aquí?
Wat doe je hier dan nog?¿Entonces qué esperas aquí?