Consagrado a Ti Senhor

Geweiht Dir, Herr

Consagrado a Ti Senhor

Mein Leben sei jaMinha vida seja sim
Geweiht Dir, HerrConsagrada a Ti, Senhor
Mögest Du stets für michPossas sempre Tu por mim
Deine Liebe wirkenOperar o Teu amor

Meine Seele reinigt, RetterA minh'alma lava Salvador
In Deinem Blut, so rein und rotNo Teu sangue puro, carmezim
Nimm mein Leben, um zu sein, HerrMinha vida toma para ser, Senhor
Deins für immer, jaTua para sempre, sim

Dass meine Füße nur gehenQue meus pés somente vão
Wo die Heiligen gehen könnenOnde os santos possam ir
In einem ewigen LiedNuma eternal canção
Soll meine Stimme erklingenMinha voz se faça ouvir

Möge meine Zeit schonSeja o meu tempo já
Geweiht sein Deinem WerkConsagrado em Teu labor
Dass meine Lippen, JehovaQue meus lábios, Jeová
Nur von Deiner Liebe sprechenFalem só do Teu amor

Nimm, oh Gott, mein WollenToma, ó Deus, o meu querer
Mach es Dein, oh RetterFaze-o Teu, ó Salvador
Heute wohne in mirHoje habita no meu ser
Fülle mich mit Deinem EiferEnche-me do Teu fervor

Nimm mich an, HerrRecebe-me, Senhor
Wenn ich mich niederwerfeQuando venho me prostrar
Zu Deinen Füßen, oh RetterA Teus pés, ó Salvador
Komm heute, weihe michHoje vem me consagrar