Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 5

Dizias Que Não (part. David Carreira)

José Pedro Marques

Letra

Decías Que No (feat. David Carreira)

Dizias Que Não (part. David Carreira)

Cuando tú llamabas mordías el labioQuando tu ligavas mordias o lábio
Y terminábamos solos en tu carroE acabávamos sozinhos no teu carro
No decías que noNão dizias não
É

Cuando querías subirQuando querias subir
Me llamabas tu chicoChamavas-me o teu boy
Y terminabas abrazada a mis sábanasE acabavas agarrada aos meus lençóis
No decías que noNão dizias não
Tú no decías que noTu não dizias não

Hay cosas que no puedo hacer, porqueHá coisas que não posso fazer, porque
Dime por qué no dejas de decirDiz-me porque que tu não deixas de dizer
Que no debo seguir atándomeQue não devo continuar a me prender
No puedo seguir atándomeNão posso continuar a me prender

Pero cuando quería llamarte a media nocheMas quando eu queria ligar-te a meio da noite
Decías que noDizias que não
Decías que noDizias que não

Cuando quería hacer de ti mi princesaQuando queria fazer de ti minha princesa
Decías que noDizias que não
Decías que noDizias que não

Jalar tu cabello, ser maleducadoPuxar o teu cabelo, ser mal educado
Viajar con mi boca por todos ladosViajar com a minha boca em todo lado
No decías que noNão dizias não
Tú no decías que noTu não dizias não

Hay cosas que no puedo hacer, porqueHá coisas que não posso fazer, porque
Dime por qué no dejas de decirDiz-me porque que tu não deixas de dizer
Que no debo seguir atándomeQue não devo continuar a me prender
No puedo seguir atándomeNão posso continuar a me prender

Pero cuando quería llamarte a media nocheMas quando eu queria ligar-te a meio da noite
Decías que noDizias que não
Decías que noDizias que não

Cuando quería hacer de ti mi princesaQuando queria fazer de ti minha princesa
Decías que noDizias que não
Decías que noDizias que não

Siempre hay alguien que conoce a alguien que te conoce a tiHá sempre alguém que conhece alguém que te conhece a ti
Busqué tanto que descubríEu tanto procurei que descobri
Todas las veces que te preguntéTodas as vezes qu'eu te perguntei
Decías que noDizias que não
No concuerda con lo que me dijeron, nenaNão condiz com o que me disseram baby
Solo no contaba que fuera de esta manera asíSó não contava que fosse desta maneira assim
Yo preguntando a alguien tan cercano a tiEu perguntar a alguém tão próximo de ti
Ella tiene un amanteEla tem um amante
Él dijo que voy a ser sinceroEle disse eu vou ser cru
Ella tiene un amante, el amante eres túEla tem um amante, o amante és tu

Pero cuando quería llamarte a media nocheMas quando eu queria ligar-te a meio da noite
Decías que noDizias que não
Decías que noDizias que não

Cuando quería hacer de ti mi princesaQuando queria fazer de ti minha princesa
Decías que noDizias que não
Decías que noDizias que não

Pero cuando quería llamarte a media nocheMas quando eu queria ligar-te a meio da noite
Decías que noDizias que não
Decías que noDizias que não

Cuando quería hacer de ti mi princesaQuando queria fazer de ti minha princesa
Decías que noDizias que não
Decías que noDizias que não

Escrita por: David Carreira, José Pedro Marques. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Pedro Marques y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección