Naguara Venezuela

Naguara Venezuela

Naguara Venezuela

Mijn vaderland, mijn grond en mijn thuisMi patria, mi tierra y mi hogar
Prachtig, betoverend landTierra preciosa encantadora
Zijn fauna en natuur van de staat BolívarSu fauna y naturaleza del estado Bolívar
Nieuwe Esparta met Margarita, Aragua met ChoroniNueva Esparta con Margarita, Aragua con choroni
Zand en strand van FalcónArena y playa de Falcón

¡Naguara! Venezuela¡Naguara! Venezuela
Magisch, mooi en magischMágica, bella y mágica
Om voor te zorgen en het meer te waarderenA cuidar a quererla más
Om ons vaderland te beschermenA cuidar nuestra patria

De obelisk en Santa RosaEl obelisco y Santa Rosa
De tinaja en de kathedraal, monumenten van LaraLa tinaja y la catedral monumentos de Lara
Venezuela, prachtig land, is perfectVenezuela país hermoso es perfecta
Zijn sfeer heeft alles wat we nodig hebbenSu atmósfera tenemos de todo

¡Naguara! Venezuela¡Naguara! Venezuela
Magisch, mooi en magischMágica, bella y mágica
Om voor te zorgen en het meer te waarderenA cuidar a quererla más
Om ons vaderland te beschermenA cuidar nuestra patria

En wat er nog te ontdekken valtY lo que falta por conocer
Mérida, Táchira, ZuliaMerida, Tachira, Zulia
Anzoátegui en CojedesAnzuategui y Cojedes
Die mag je voor niets missenNo te los puedes perder por nada
Iedereen biedt iets unieks met verschillende accentenCada uno ofrece algo diferentes acentos

¡Naguara! Venezuela¡Naguara! Venezuela
Magisch, mooi en magischMágica, bella y mágica
Om voor te zorgen en het meer te waarderenA cuidar a quererla más
Om ons vaderland te beschermenA cuidar nuestra patria

¡Hoog! Mijn vlag¡Arriba! Mi bandera
Venezuela is gezegendVenezuela es bendita
Om voor te zorgen en het meer te waarderenA cuidar a quererla más
Om ons vaderland te beschermenA cuidar nuestra patria

Ik draag het op aan jou, mijn VenezuelaTe la dedico mi Venezuela
In de hoop dat je op een dag terugkomtAnhelando que algún día vuelvas
Om te zijn zoals je wasHacer como eras

¡Guara!¡Guara!