Oração do Amor

Oración del Amor

Oração do Amor

He estado recordando la noche tan hermosaEu estive lembrando da noite tão bela
En la que comenzó nuestro amor tan sinceroEm que começou nosso amor tão sincero
En una noche tranquila de paz en la capillaNuma noite calma de paz na capela
Cerca de ti me senté y me quedéPertinho de tí eu sentei e fiquei
Orabas con fe en honor a MaríaOravas com fé em louvor de maria
Junto a ti también yo oréJuntinho contigo também eu orei

Ave MaríaAve, maria
Ave MaríaAve, maria
Ave MaríaAve, maria
Ave MaríaAve, maria

Mirándote a tu lado hice un gestoEu fazendo um jeitinho ao teu lado olhei
Y me encontré con tu rostroE com teu rostinho então deparei
Me sentí feliz como nunca en la vidaSenti-me feliz como nunca na vida
Cuando me sonreíste con una miradaQuando para mim num olhar-te sorrio
Ahí comprendí que nació el amorAí compreendí que nacera o amor
Miramos hacia adelante y la oración continuóOlhamos pra frente e a oração prosseguio

CoroRefrão

Y cuando salimos de esa iglesiaE quando saimos daquela igreja
Entonces nos miramos con fuerzaEntão nos olhamos com forte vigor
Sin decir nada, seguimos adelanteSem nada dizer-mos nós fomos seguindo
Tomados de la mano en un lazo de amorDe mãozinhas dadas em corrente de amor
Finalmente juramos a Santa MaríaEnfim nós juramos a santa maria
Ser uno solo en el amor para siempreDe sermos pra sempre um só no amor.