Quando Brigas Comigo

Cuando Te Peleas Conmigo

Quando Brigas Comigo

Cuando te peleas conmigoQuando brigas comigo
No me enojosEu não aborreço
Y salgo por ahíE sai por aí
Buscando un amigoProcuro um amigo
Cambiando de temaAo mudando de assunto
Para distraermeE me distrair

Aunque me quedeEmbora eu fique
Un poco molestoUm pouco zangado
Trato de olvidarProcuro esquecer
Porque mejor que nadiePois melhor que, ninguém
Sé que en el fondoEu sei que no fundo
Te importoVocê me quer bem

Entiendo el motivoEntendo o motivo
Sin embargo, condenoPorém, eu condeno
Tu forma de actuarO seu modo de agir
Los celos, pasiónCiúme paixão
Demasiado nos destruyenDemasiado vem nos destruir

Pero como dice un viejo refránMas como existe, um velho ditado
Si uno no quiere, dos no se cierranSe um não quiser dois não vão se a trancar
Y así sigo adelante, cantando y sonriendoE assim vou seguindo cantando sorrindo
Sin preocuparmeSe nada ligar

¿Para qué pelear, mi amor?Pra que brigar meu bem
Si mi amor es todo tuyoSe o meu amor é todo seu
Deja los celos y venDeixe o ciúme e vem
Soñar en mis brazosSonhar nos braços meus