Muñequita de París

Bonequinha de Paris

Muñequita de París

Bonequinha de Paris,Muñequita de París,
carinha de cristal,carita de cristal,
seu passo foi fugaz,tu paso fue fugaz,
fue breve, foi mortal,fue breve, fue mortal,
tão breve quanto o contotan breve como el cuento
que uma vez ouvi contar,que una vez oí decir,
daquela princesinha de marfim...de aquella princesita de marfil...

Paris...París...
no encanto da sua luz,en el embrujo de tu luz,
Paris...París...
passa radiante a ilusão,pasa radiante la ilusión,
fue...fue...
a princesinha de marfim,la princesita de marfil,
que encantou minha infância,que cautivara mi niñez,
aqueles contos de Paris,aquellos cuentos de París,
depois...después...
a noite com seu carrossella noche con su carrousel
de luz...de luz...
fue seu delírio e foi sua cruz,fue su delirio y fue su cruz,
eu...yo...
a cegueira do meu amor,en la ceguera de mi amor,
a vi...la vi...
queimar-se no seu esplendor,quemarse en tu esplendor,
Paris...París...