Que Eu Possa Ser Assim

Que Yo Pueda Ser Así

Que Eu Possa Ser Assim

Señor, contempla el corazón de aquelSenhor, contempla o coração daquele
Que hace el bien y ama de verdadQue faz o bem e ama de verdade
Que tiene en el corazón solo amorQue tem no coração somente o amor
Que tiene por lema la sinceridadQue tem por lema a sinceridade

Quien busca la paz y la persigueQuem quer a paz e busca alcançá-la
Que tenga compasión del que sufreQue tenha compaixão do sofredor
Que siempre ayude al triste y cansadoQue ajude sempre ao triste e cansado
Cumpliendo así la orden del SeñorCumprindo assim a ordem do Senhor

Contempla el corazón de aquel que amaContempla o coração daquele que ama
Que habla con verdadQue usa da verdade no falar
Que siempre apoya al corazón afligidoQue ampara sempre o coração aflito
Y siempre tiene buenos consejos para darE bons conselhos sempre tem pra dar

Que esté siempre listo para ayudarQue esteja sempre pronto a socorrer
A quien necesita cariño y amorA quem precisa de carinho e amor
Que ame a todos con ternuraQue ame a todos com muita ternura
Y permite que yo pueda ser así, SeñorE dá que eu possa ser assim, Senhor

Jamás permitas que envidieJamais permita que eu tenha inveja
A quien prospera en su caminoDe quem prospera em seu caminho e andar
Y que siempre esté alegre y satisfechoE esteja sempre alegre e satisfeito
Con lo que me has dado y tienes para darmeCom o que me deste e tens para me dar

Que tenga más comprensión y amorQue tenha mais compreensão e amor
Para dar a quien no tiene para darme a míPra dar a quem não tem pra dar a mim
Que no piense en venganza hacia nadieQue de ninguém eu pense com vingança
Permite, oh Dios, que yo pueda ser asíPermite, ó Deus, que eu possa ser assim

Que no piense en venganza hacia nadieQue de ninguém eu pense com vingança
Permite, oh Dios, que yo pueda ser asíPermite, ó Deus, que eu possa ser assim