Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 25

AHI NAMA (remix) (part. Reivaj y Eli Luna)

Jose Vasquez

Letra

AHI NAMA (remix) (feat. Reivaj et Eli Luna)

AHI NAMA (remix) (part. Reivaj y Eli Luna)

En dansant ce soir, ça ne s'arrête pas et je veux en profiter en dansantBailando esta noche no para y yo quiero pasarla bailando
Viens, colle-toiVen pégate
En faisant la fête ce soir, ça ne s'arrête pas et je veux en profiterRumbeando esta noche no para y yo quiero pasarla
En faisant la fêteRumbeando
Que cette soirée ne s'arrête pas ce soirQue este party no acaba esta noche
J'aime comme tu dansesMe gusta como tú lo bailas
J'adore comme tu bougesMe encanta como tú te mueves
Secoue-le, secoue-le, secoue-leSacúdelo, sacúdelo, sacúdelo
Bouge-le, bouge-le, bouge-leMenéalo, menéalo, menéalo

Ce soir, on va faire la fête à fondEsta noche, vamos a formar derroche
Fête après minuitRumba después de las 12
Là-bas, là-bas, écouteAhí nama, Ahí nama oye

Je fais semblant, mais il me captiveYo disimulo, pero es que él me atrapa
Sous ces vêtements, il cache ses atoutsDebajo de esa ropa, él esconde sus cartas
En bougeant comme ça, aucune femme ne peut s'échapperMoviéndose así no hay mujer que se escape
Mon super-vilain, mais sans la capeMi supervillano, pero sin la capa
En faisant la fête, l'ambiance commenceRumbeando la nota va empezando
Le corps s'envole, je monteEl cuerpo volando, yo voy subiendo
C'est qu'il me rend comme ça, comme çaEs que me tiene así, así
En cassant l'ambiance, ça commenceRompiendo la nota va empezando
Le corps s'envole et je monteEl cuerpo volando y yo voy subiendo
Elle me rend comme ça, comme çaElla me tiene así, así
J'aime comme tu dansesMe gusta como tú lo bailas
J'adore comme tu bougesMe encanta como tú te mueves
Secoue-le, secoue-le, secoue-leSacúdelo, sacúdelo, sacúdelo
Bouge-le, bouge-le, bouge-leMenéalo, menéalo, menéalo

Ce soir, on va faire la fête à fondEsta noche, vamos a formar derroche
Fête après minuitRumba después de las 12
Là-bas, là-bas, écouteAhí nama, ahí nama oye

Débouchons la bouteille de guaroDestapen la media de guaro
On va célébrer à fondVamos a celebrar por todo lo chimba
La fête dans le quartier ne s'arrête pas tant que le sancochoLa rumba en la cuadra no acaba hasta que el sancocho
Les miens ne s'arrêtent pas, regarde çaLos míos no terminan, vea ea
À Medallo, on trinque à tout ce qui est bon, regarde çaEn Medallo brindamos por todo lo bueno, vea ea
Avec les potes, en haut, en bas, au centre et à l'intérieurCon los parceros pa' arriba, pa' abajo, pa'l centro y pa' dentro
On vient en feu, on sent la chaleurVenimos a fuego se siente el calor
On met la pression, dans cette fête, tout le monde est làMetimos la presión, en este party entran todos
Des femmes blanches et des rondesMujeres blanquitas y esas gorditas
Des mamacitas qui ont le flowMamacitas que cargan el flow
Jusqu'à ce que le soleil se lèveHasta que salga el Sol
C'est trop bien !¡Qué chimba!

Ce soir, on va faire la fête à fondEsta noche, vamos a formar derroche
Fête après minuitRumba después de las 12
Là-bas, là-bas, écouteAhí nama, ahí nama oye
Ne t'arrête pas, là-bas, là-basNo pare ma, ahí Nama, ahí Nama
Ne t'arrête pas, là-bas, là-basNo pare ma, ahí Nama, ahí Nama
Ne t'arrête pas, là-bas, là-basNo pare ma, ahí Nama, ahí Nama
Ne t'arrête pas, là-bas, là-basNo pare ma, haciendo lo lento
Jusqu'à ce que le corps transpireHasta que sude el cuerpo
Tu sais déjà !¡Ya tú sabes!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jose Vasquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección