Es Así La Vida

That's Life

Es Así La Vida

We all want to liveTodos queremos vivir
Despite how much we have to sufferA pesar de lo mucho que hay que sufrir
We all want to singTodos queremos cantar
Even though life sometimes makes us cryAunque a veces la vida nos hace llorar

How much we like to dreamCuanto nos gusta soñar
Even though upon waking everything is the same as yesterdayAunque al despertar todo esté, igual que ayer
We are not afraid to fightNo nos da miedo luchar
Even knowing that in the end we may not winAún sabiendo que al fin no podremos vencer
That's life, for you and for meEs así la vida, para ti y para mi
That's life, the important thing is to liveEs así la vida lo importante es vivir
That's life, for you and for meEs así la vida, para ti y para mí
That's lifeEs así la vida

We all want to walkTodos queremos andar
Even if there are no paths to pass throughAunque no haya caminos por donde pasar
And sow wheat at randomY sembrar trigo al azar
Even if later they deny us a piece of breadAunque luego nos nieguen un trozo de pan

We all want to winTodos queremos ganar
Even knowing that the world makes us loseAún sabiendo que el mundo nos hace, perder
We are not afraid to letNo nos da miedo echar
Dreams fly only to fall laterLos sueños a volar para después caer
That's life, for you and for meEs así la vida, para ti y para mi
That's life, the important thing is to liveEs así la vida, lo importante es vivir
That's life, for you and for meEs así la vida, para ti y para mí
That's lifeEs así la vida

How much we like to dreamCuanto nos gusta soñar
Even though upon waking everything is the same as yesterdayAunque al despertar todo esté igual, que ayer
We are not afraid to fightNo nos da miedo luchar
Even knowing that in the end we may not winAún sabiendo que al fin no podremos vencer

That's life, for you and for meEs así la vida, para ti y para mi
That's life, the important thing is to liveEs así la vida, lo importante es vivir
That's life, for you and for meEs así la vida, para ti y para mí
That's lifeEs así la vida