Cuando Cuando

Wanneer Wanneer

Cuando Cuando

Zeg me gewoon tot wanneerSolo dime tú hasta cuando
Ik wacht op je, wat je ook wiltYo te espero lo que quieras
Ik wacht tot de dag dat de koeien vliegenTe espero hasta el día en que las vacas vuelen
En de planeten in lijn staanY se alinean los planetas

Zeg me gewoon dat er een kans isSolo dime que hay un chance
Hoe microscopisch die ook mag zijnPor microscópico que sea
Ik wacht tot de dag dat het omhoog regentTe espero hasta el día en que llueva para arriba
En de bergen gaan bewegenY las montañas se muevan

Zeg me gewoon totSolo dime tú hasta
Wanneer wanneer wanneer wanneer wanneerCuando cuando cuando cuando cuando
Ik zal zitten wachten tot je me zegtTe esperaré sentando hasta que tú me digas
Wanneer wanneer wanneer wanneer wanneerCuando cuando cuando cuando cuando
Ik zou de maan voor je halen als je me zegtTe bajaría la Luna solo si me dices
Wanneer wanneer wanneer wanneer wanneerCuando cuando cuando cuando cuando

Ook al is die dag ver wegAunque ese día sea lejano
En bestaat er geen wanneerY no exista un cuando
Verzin een wanneerTú inventa un cuando
Want ik blijf wachtenQue yo seguiré esperando

Als je tijd nodig hebtSi tú necesitas tiempo
Geef ik je die, dat is gratisYo te lo doy, eso es gratuito
Ik wacht tot de dag dat de winter warm isYo te espero hasta el día en que caliente el invierno
En de zomer koud isY el verano sea frío

Gelukkig ben ik geduldigMenos mal que soy paciente
Kijk, jij hebt gelukMira tú que tienes suerte
Ik wacht tot de dag dat je niet meer kuntYo te esperaré hasta el día en que no puedas
Gewoon niet van me houdenSimplemente no quererme

Zeg me gewoon totSolo dime tú hasta
Wanneer wanneer wanneer wanneer wanneerCuando cuando cuando cuando cuando
Ik zal zitten wachten tot je me zegtTe esperaré sentado hasta que tú me digas
Wanneer wanneer wanneer wanneer wanneerCuando cuando cuando cuando cuando
Ik zou de maan voor je halen als je me zegtTe bajaría la Luna solo si me dices
Wanneer wanneer wanneer wanneer wanneerCuando cuando cuando cuando cuando

Ook al is die dag ver wegAunque ese día sea lejano
En bestaat er geen wanneerY no exista un cuando
Verzin een wanneerTú inventa un cuando
Want ik blijf wachtenQue yo seguiré esperando