Vivamos Más Lento

Laten We Langzamer Leven

Vivamos Más Lento

Als dit geen race isSi esto no es una carrera
Waarom leven we dan zo gehaast?¿Por qué vivir corriendo?
De prijs ligt niet bij de finishEl premio no está en la meta
Maar in het uitzicht op het padSino en la vista del sendero

Laten we langzamer lopenCaminemos más despacio
Laten we de momenten proevenSaboreemos los momentos
Als het leven maar een spel isSi la vida es solo un juego
Laten we genieten van de ritDisfrutemos el paseo

Laten we langzamer leven, langzamer, langzamerVivamos más lento, más lento, más lento
Adem in alsof het je laatste adem isRespirar como si se tratara del último aliento
De zon begroeten als we elke ochtend ontwakenDarle los buenos días al Sol al despertar cada mañana
Als het leven je citroenen geeft, laten we proosten met limonadeSi la vida da limones, pues brindar con limonada

Wat neemt de wind niet mee?¿Qué es lo que no se lleva el viento?
Wat blijft er in het geheugen?¿Qué es lo que queda en la memoria?
De mensen, de momentenLas personas, los momentos
Dat is wat nooit vervaagtEs lo que nunca se borra

Het is beter om geleefd te hebbenEs mejor haber vivido
Dan veel te hebben gehadQue mucho haber tenido
Laten we onze geschiedenis romantiserenRomanticemos nuestra historia
Laten we het saaie vierenCelebremos lo aburrido

Laten we langzamer leven, langzamer, langzamerVivamos más lento, más lento, más lento
Adem in alsof het je laatste adem isRespirar como si se tratara del último aliento
De zon begroeten als we elke ochtend ontwakenDarle los buenos días al Sol al despertar cada mañana
Als het leven je citroenen geeft, laten we proosten met limonadeSi la vida da limones, pues brindar con limonada

Als niemand de tijd kan stoppenSi nadie puede detener el tiempo
Kunnen we in ieder geval een beetje langzamer levenAl menos podemos vivir un poquito más lento