Jacaranda

Jacaranda

Lass die Sorgen von dir fallenQue se te caiga la pena
Um deine Farben zu zeigenPa' presumir tus colores
Wie die Blumen verblühenComo se caen las flores
Von der JacarandaDe la Jacaranda

Lass endlich dein Haar singenQue cante al fin tu melena
Alle Lieder, die du kennstTodas las coplas que sabes
Wie die Vögel singenComo cantan las aves
In der JacarandaEn la Jacaranda

Jacaranda, JacarandaJacaranda, Jacaranda
Ich kann nicht aufhören, michNo canso de arrimarme
In den Schatten deiner Äste zu drängenA la sombra de tu rama

Jacaranda, JacarandaJacaranda, Jacaranda
Wie kann ich mich zeigen¿Cómo hago pa' asomarme
An der Tür deiner Seele?A la puerta de tu alma?

Ich werde auf deine Ruhe achtenYo cuidaré de tu calma
Mach alles, was du sagstHaré todo lo que digas
Wie die Ameisen es tunComo hacen las hormigas
In der JacarandaEn la Jacaranda

Und wir werden große Feste feiernY echaremos gran parranda
Selbst an den trübsten TagenHasta en los días más grises
Wie die Wurzeln wachsenComo echa las raíces
Die JacarandaLa Jacaranda

Jacaranda, JacarandaJacaranda, Jacaranda
Ich kann nicht aufhören, michNo canso de arrimarme
In den Schatten deiner Äste zu drängenA la sombra de tu rama

Jacaranda, JacarandaJacaranda, Jacaranda
Wie kann ich mich zeigen¿Cómo hago pa' asomarme
An der Tür deiner Seele?A la puerta de tu alma?

Jacaranda, JacarandaJacaranda, Jacaranda
Ich kann nicht aufhören, michNo canso de arrimarme
In den Schatten deiner Äste zu drängenA la sombra de tu rama

Jacaranda, JacarandaJacaranda, Jacaranda
Wie kann ich mich zeigen¿Cómo hago pa' asomarme
An der Tür deiner Seele?A la puerta de tu alma?

Ich werde dein Lächeln entdeckenDescubriré tu sonrisa
Deine Klagen abschüttelnSacudiré tus lamentos
Wie der Wind es tutComo sacude el viento
Mit der JacarandaA la Jacaranda

Ich werde deine Schönheit betrachtenContemplaré tu belleza
Wie das beste HobbyComo el mejor pasatiempo
Wie die Zeit die Jacaranda¡Cómo embellece el tiempo
Verschönert!A la Jacaranda!