La Luna

The Moon

La Luna

The Moon was laughingLa Luna se reía
As it couldn't find feetPues no encontraba pies
To our fantasyA nuestra fantasía
Of play and nudityDe juego y desnudez

The Moon didn't knowLa Luna no sabía
That only like this maybeQue solo así tal vez
We could enjoy ourselvesPodíamos gozarnos
With such foolishnessCon tanta estupidez

The Moon was dressingLa Luna se vestía
With the passing of the monthCon el paso del mes
With sweet melodiesDe dulces melodías
Of singing and drunkennessDe canto y embriaguez

The Moon sensedLa Luna presentía
That our smallnessQue nuestra pequeñez
One day would kill herUn día la mataría
With such foolishnessCon tanta insensatez

Anyone would thinkCualquiera pensaría
That at least onceQue al menos una vez
The Moon would showLa Luna enseñaría
Her upside down sideSu lado de alrevéz

The Moon didn't wantLa Luna no quería
To stop appearingDejar de aparecer
Very pretty illuminatedMuy guapa iluminada
Until dawnHasta el amanecer

The Moon was smilingLa Luna sonreía
Happy to discoverContenta al descubrir
That forever she would enjoyQue por siempre gozaría
With our futureCon nuestro porvenir