La Vida La Vida

Het Leven Het Leven

La Vida La Vida

Ik wil de lange weg nemenQuiero tomar el camino largo
Ik heb geen haast om aan te komenNo tengo prisa de llegar
Want aan het eind, hoe meer het kostPorque al final mientras más me cueste
Hoe meer ik ervan ga genietenMas lo voy a disfrutar

En ik ben niet bang voor de bittere smaakY no le temo al sabor amargo
Of de momenten van eenzaamheidNi a los ratos de soledad
Want ik weet dat dankzij de contrastenPues se que gracias a los contrastes
We leren waarderenAprendemos a apreciar

Het leven, het leven, het levenLa vida, la vida, la vida
Je moet leren het te bewandelenHay que aprenderla a caminar
Zonder angst, zonder rem en zonder haastSin miedo, sin freno y sin prisa
Altijd met iets om te gevenSiempre con algo para dar
Word wakker met een glimlachDespierta con una sonrisa
En dans een tijdjeY ponte un rato a bailar
Want als je liefde aan het leven geeftQue si le pones amor a la vida
Zal het leven het je teruggevenLa vida te lo va a regresar

Ik wil mijn verantwoordelijkheden vergetenQuiero olvidarme de mis encargos
Ik wil naar buiten gaan en wandelenQuiero salir a caminar
Het is altijd goed om af en toeQue siempre es bueno de vez en cuando
Even stil te staan en te reflecterenTomarse un rato y reflexionar
Hoeveel angst we opbouwenCuánta ansiedad nos acumulamos
Met onze druk om vooruit te komenCon nuestra angustia de progresar
Zoveel, dat we soms vergetenTanto, que a veces nos olvidamos
Hoe belangrijk het is om te genietenDe lo importante que es gozar

Het leven, het leven, het levenLa vida, la vida, la vida
Je moet leren het te bewandelenHay que aprenderla a caminar
Zonder angst, zonder rem en zonder haastSin miedo, sin freno y sin prisa
Altijd met iets om te gevenSiempre con algo para dar
Word wakker met een glimlachDespierta con una sonrisa
En dans een tijdjeY ponte un rato a bailar
Want als je liefde aan het leven geeftQue si le pones amor a la vida
Zal het leven het je teruggevenLa vida te lo va a regresar

Het leven, het leven, het levenLa vida, la vida, la vida
Je moet leren het te bewandelenHay que aprenderla a caminar
Zonder angst, zonder rem en zonder haastSin miedo, sin freno y sin prisa
Altijd met iets om te gevenSiempre con algo para dar
Word wakker met een glimlachDespierta con una sonrisa
En dans een tijdjeY ponte un rato a bailar
Want als je liefde aan het leven geeftQue si le pones amor a la vida
Zal het leven het je teruggevenLa vida te lo va a regresar