Pruébame a Ti

Probiere mich aus

Pruébame a Ti

Ich weiß, dass du auf der Zunge hastYo sé que tienes en la boquita
Was meine Seele braucht, das ist kein SpaßAquello que mi alma necesita
Süße Worte, um dich zu umhüllenPalabras dulces para sumergir
Echte Liebe, um dich zu enthüllenAmor sincero para derretir

Und auch wenn du dir jetzt nicht sicher bistY aunque no tengas tan claro ahorita
Was deine Seele wirklich braucht, das weißt du nichtAquello que tú alma necesita
Vielleicht kann ich dir helfen, das zu findenProbablemente yo pueda ayudar
Was deine Seele braucht, um zu erblühenA que tu alma eso pueda encontrar

Es sollte dir egal sein, was andere sagenNo te debe importar el que dirán
So wirst du finden, was dir Freude kann tragenSolo así encontrarás ya lo verás
Was gut für dich ist, das wirst du sehenLo que es bueno para ti
Komm näher und probiere mich aus, so geschehenAcércate y pruébame a ti

Ich weiß, dass du im Bauch spürstYo sé que tienes en la pancita
Hunger nach Liebe und schönen GefühlenHambre de amor y cosas bonitas
Um diese Übelkeit zu heilenPara curarte esa indigestión
Die dir so viel Verwirrung bereitenQue te produce tanta confusión

Und auch wenn du gerne leise gehstY aunque te guste andar de puntitas
Um nicht aufzufallen, schrei nicht, das ist verkehrtPa' no llamar la atención no gritas
Doch wer schreit, ist dein Herz, das ruftPero quién grita es tu corazón
Es braucht einen Ausweg, um den Druck zu entfliehenQue necesita soltar la presión

Es sollte dir egal sein, was andere sagenNo te debe importar el que dirán
So wirst du finden, was dir Freude kann tragenSolo así encontrarás ya lo verás
Was gut für dich ist, für dich alleinLo que es bueno para ti, para ti
Komm näher und probiere mich aus, das muss seinAcércate y pruébame a ti

Manchmal überfordert uns das Leben, es scheintA veces pasa que la vida nos rebasa y no parece
Als könnten wir nichts tun, um besser zu seinQue podamos hacer nada para estar mejor
Doch es gibt Momente, da kommen Gefühle hochPero hay momentos en que afloran sentimientos y es ahí
Genau dann musst du sagen, ja, ich will, das ist kein ScherzJusto ahí cuando tienes que decir que si

Komm näher und probiere mich ausAcércate y pruébame a ti
Trau dich und nimm mich hier in den ArmAtrévete y tómame aquí
Komm näher und probiere mich ausAcércate y pruébame a ti