Si Hay Algo

Wenn es etwas gibt

Si Hay Algo

Wenn es etwas gibt, das du über meine Vergangenheit wissen möchtestSi hay algo que quieras saber de mi pasado
Frag einfach nachNo tienes más que preguntar
Auch ich habe gefühlt, dass die Welt zu kompliziert istTambién yo he sentido que el mundo es demasiado
Um sie zu durchschauenComplicado para navegar

Wenn dich etwas traurig und niedergeschlagen machtSi hay algo que te tenga triste y derrotado
Musst du es nicht verbergenNo tienes que disimular
Es ist besser, es zu akzeptieren und den bitteren SchluckMejor aceptarlo y pasar el trago amargo
Mit Geduld und Ehrlichkeit zu nehmenCon paciencia y con honestidad
Das Beste steht oft noch bevorLo mejor suele estar por llegar

Oh, oh, ohAy, ay, ay
Zeiten zum WeinenTiempos para llorar
Es gibt auchHay también
Zeiten zum WiederauferstehenTiempos pa' renacer

Wenn es etwas gibt, das ich tun kann, damit es dir besser geht, sag es mir einfachSi algo que pueda yo hacer para que te mejores dímelo nomás
Wenn es etwas gibt, das ich tun kann, damit du dich verliebst, sag es mir einfachSi hay algo que pueda yo hacer para que te enamores dímelo nomás

Dir eine Blume schenken, dir ein Lied singenRegalarte una flor, cantarte una canción
Ins Ohr, dir eine bunte Landschaft zeichnenAl oído, dibujarte un paisaje colorido
Wo der Mond und das Meer einen Cha-Cha-Cha tanzenDonde la Luna y el mar bailen un chachachá
Und wenn wir tanzen, du und ich, wirst du sehen, wie gut wir es habenY si bailamos tú y yo verás lo bien que la pasamos

Wenn es etwas gibt, das du alleine mit mir besprechen möchtestSi hay algo que quieras hablar conmigo a solas
Lass uns reden, du solltest nicht zögernHablemos no debes dudar
Auch ich habe den Schlag dieser Wellen gespürtTambién yo he sentido el golpe de esas olas
Des Lebens, das uns ertränken willDe la vida que nos quieren ahogar
Aber atme tief durch, ich möchte dir helfenPero respira yo te quiero ayudar

Oh, oh, ohAy, ay, ay
Zeiten zum WeinenTiempos para llorar
Es gibt auchHay también
Zeiten zum WiederauferstehenTiempos pa' renacer

Wenn es etwas gibt, das ich tun kann, damit es dir besser geht, sag es mir einfachSi hay algo que pueda yo hacer para que te mejores dímelo nomás
Wenn es etwas gibt, das ich tun kann, damit du dich verliebst, sag es mir einfachSi hay algo que pueda yo hacer para que te enamores dímelo nomás

Dir eine Blume schenken, dir ein Lied singenRegalarte una flor, cantarte una canción
Ins Ohr, dir eine bunte Landschaft zeichnenAl oído, dibujarte un paisaje colorido
Wo der Mond und das Meer einen Cha-Cha-Cha tanzenDe la Luna y el mar bailen un chachachá
Und wenn wir tanzen, du und ich, wirst du sehen, wie gut wir es haben, oh oh ohY si bailamos tú y yo verás lo bien que la pasamos, uoh oh oh

Dir eine Blume schenken, dir ein Lied singenRegalarte una flor, cantarte una canción
Ins Ohr, dir eine bunte Landschaft zeichnenAl oído, dibujarte un paisaje colorido
Wo der Mond und das Meer einen Cha-Cha-Cha tanzenDonde la Luna y el mar bailen un chachachá
Und wenn wir tanzen, du und ich, wirst du sehen, wie gut wir es haben, oh oh ohY si bailamos tú y yo verás lo bien que la pasamos, uoh oh oh