Tierra

Erde

Tierra

Ich finde den Weg zurückYa vengo encontrando el camino
Zu diesem schönen OrtPara regresar a ese hermoso lugar
Ich beschleunige meinen Schritt und lächleAprieto mi paso y sonrío
Ist dieser Pfad mir etwa schon vertraut?Acaso esta senda ya me es familiar

Die Vögel des Waldes führen mich in den schönen HorizontMe guían las aves del monte en el bello horizonte
Und das Wasser des Flusses, in dem ich früher schwammY el agua del río en que solía nadar

Die Farben der Pflanzen, so grün und so hoch, leiten michMe guía el color de las plantas tan verdes tan altas
Und ein Schauer durchfährt mich, während ich geheY un escalofrío me interrumpe al andar

Oh oh oh, wie schön ist mein LandAy ay ay ay que bonita es mi tierra
Mit seinem warmen Boden und seinen lächelnden Menschen und der MeeresbriseCon su suelo caliente y su gente sonriente y su brisa de mar
Ich werde dich suchen unter dem SternenhimmelTe buscaré bajo el cielo de estrellas
Du bist die Schönste, und deshalb will ich dich heiratenEres tu la más bella y por eso contigo me quiero casar

Ich finde den Weg zurück (Nein)Ya vengo encontrando el camino (No)
Zu diesem schönen OrtPara regresar a ese hermoso lugar
Ich beschleunige meinen Schritt und lächle (Nein)Aprieto mi paso y sonrío (No)
Ist dieser Pfad mir etwa schon vertraut?Acaso esta senda ya me es familiar

Die Vögel des Waldes führen mich in den schönen HorizontMe guían las aves del monte en el bello horizonte
Und das Wasser des Flusses, in dem ich früher schwammY el agua del río en que solía nadar

Die Farben der Pflanzen, so grün und so hoch, leiten michMe guía el color de las plantas tan verdes tan altas
Und ein Schauer durchfährt mich, während ich geheY un escalofrío me interrumpe al andar

Oh oh oh, wie schön ist mein LandAy ay ay ay que bonita es mi tierra
Mit seinem warmen Boden und seinen lächelnden Menschen und der MeeresbriseCon su suelo caliente y su gente sonriente y su brisa de mar
Ich werde dich suchen unter dem SternenhimmelTe buscaré bajo el cielo de estrellas
Du bist die Schönste, und deshalb will ich dich heiratenEres tu la mas bella y por eso contigo me vengo a casar

Oh oh oh, meine kostbare MaidAy ay ay ay mi preciosa doncella
An dich denke ich seit hundert Jahren, und endlich werde ich dich sehenEn ti vengo pensando desde hace cien años y al fin te veré
Ich werde dich küssen in der Wärme der BergeTe besaré al calor de la sierra
Was kümmert mich dieser Krieg, ich werde das Paradies nie verlassenQue me importa esta guerra yo del paraíso ya nunca me iré

EyeheheEyehehe
EyeyeheheEyeyehehe
EyeheheEyehehe