Closer

Más cerca

Closer

Oh, estamos más lejos que antes
Oh we're further than before
Y es más difícil de lo que solía ser
And it’s harder than it used to be
Cuando quiero verte
When I wanna see you
Porque necesito
‘Cause I need to
Porque tengo ganas de hacerlo
‘Cause I feel like it
Porque quiero
‘Cause I want to
Se pone lo mejor de mí
It gets the better of me

No sabes lo difícil que es
You don’t know how hard
Es para desnudar
It is to bare
Cómo seguir adelante sin ti
Getting on without you
Sin ti no voy a llegar a ninguna parte
Without you I’m not getting anywhere

Porque cada vez que te veo
‘Cause every time that I see you
No puedo evitar pensar
I can’t help but think
Que estás un poco más distante ahora
That you're a little more distant now
De lo que estuviste conmigo la semana pasada
Than you were with me last week
Cuando quiero acercarme
When I just wanna get closer
Un poco más cerca de ti
A little closer to you
Llegar lo más cerca que pueda
Get as close as I can
Tan cerca que no puedo respirar a menos que tú lo hagas
So close that I can’t breathe unless you do

Acércate un poco más, cerca de ti
Get a bit closer, close to you
Acércate un poco más, más cerca, ah ah
Get a bit closer, closer, closer, ah ah
Acércate un poco más, cerca de ti
Get a bit closer, close to you
Acércate, acércate, acércate
Get a bit closer, closer, closer

Cierro los ojos
I close my eyes
Cierro los ojos
I close my eyes
Y rezo
And I pray
Con la esperanza de que
Hoping that you
Tengo lo que se necesita
Have got what it takes
Pero soy un tonto al pensar que podrías esperar
But I’m a fool to think you might wait

Porque cada vez que te veo
‘Cause every time that I see you
No puedo evitar pensar
I can’t help but think
Que estás un poco más distante ahora
That you're a little more distant now
De lo que estuviste conmigo la semana pasada
Than you were with me last week
Cuando quiero acercarme
When I just wanna get closer
Un poco más cerca de ti
A little closer to you
Llegar lo más cerca que pueda
Get as close as I can
Tan cerca que no puedo respirar a menos que tú lo hagas
So close that I can’t breathe unless you do

Acércate un poco más, cerca de ti
Get a bit closer, close to you
Acércate un poco más, más cerca, ah ah
Get a bit closer, closer, closer, ah ah
Acércate un poco más, cerca de ti
Get a bit closer, close to you
Acércate, acércate, acércate
Get a bit closer, closer, closer

Pero estás eligiendo Estocolmo
But you're choosing stockholm
Estás eligiendo Nueva York
You’re choosing new york
Tocar en Sydney por todas partes que yo no soy
You touch down in sydney everywhere that I’m not
Vamos a la distancia
We’re going the distance
Pero, ¿cómo no puedes ver
But how can’t you see
Toda esta resistencia
All this resistance
No viene de mí
Ain’t coming from me

Porque cada vez que te veo
‘Cause every time that I see you
No puedo evitar pensar
I can’t help but think
Que estás un poco más distante ahora
That you're a little more distant now
De lo que estuviste conmigo la semana pasada
Than you were with me last week
Cuando quiero acercarme
When I just wanna get closer
Un poco más cerca de ti
A little closer to you
Llegar lo más cerca que pueda
Get as close as I can
Tan cerca que no puedo respirar a menos que tú lo hagas
So close that I can’t breathe unless you do
A menos que lo hagas, a menos que lo hagas
Unless you do, unless you do
Tan cerca que no puedo respirar a menos que tú lo hagas
So close that I can’t breathe unless you do
Acércate un poco más, más cerca de ti
Get a bit closer, closer to you
Acércate un poco
Get a bit closer