The Days

Los Días

The Days

He vivido con los brazos de otroI have lived with another's arms
Levantándome hasta que aprendí a pararmePulling me up till I learnt to stand
Sobre mis propios pies con mis propias ideasOn my own two feet with my own ideas
Y mis propias creenciasAnd my own believes
Corazones rotos, naciones caenHearts are broken, nations fall
El brillo de la juventud, el tiempo lo devora todoYouth's bright burn, time eats it all
Pero aún así vuelve a empezar de nuevoBut still it starts back up again
Nunca terminaIt never ends

Mírame ahoraLook at me now
Estoy aquí frente a tiI'm here before you
Finalmente encontré el valorI finally found the guts
Para empezar sin nada que perderTo start with nothing to lose
Nada que ocultarNothing to hide
Y todo por demostrarAnd everything to prove

Pero requiere todo lo que tienesBut it takes all you've got
Todo de lo que estás hechoAll you're made of
Y aprendes que un alma tiene que cambiarAnd you learn that a soul has got to change
Así que tiras todas tus cartas por la ventanaSo you throw all your cards out the window
Y sigues adelante, improvisando en el caminoAnd carry on, making it up on the way
Desde la herida, que olvidas mañanaFrom the wound, you forget by tomorrow
Hasta las innumerables dudas, los altibajos, los reprochesTo the countless doubts, the highs, the blame
Hasta que aprendes a amar y ser amadoTill you learn how to love and to be loved
Estos son los días y los estás viviendo a tu maneraThese are the days and you're living them your way

Cada vez que intento encontrar las palabras correctasEvery time I try to find the right words
Para describir el desastreTo describe the mess
Hacer que la oración se escucheMake the sentence heard
Me encuentro con otro obstáculo, una mente tan estrechaI'd hit another wall, such a narrow mind
CaemosDown we fall
Seguro que es arriesgado llevarlo tan lejosSure it's a risk to take it this far
Pero ¿cómo más sabesBut how else do you know
Cuáles son los límitesWhat the limits are
Cómo se siente la oscuridad?What the dark feels like
Sé que la multitud dicta sentenciaI know the crowd holds court
Pero no siempre tienen la razónBut they're not always right

Mírame ahoraLook at me now
Estoy aquí frente a tiI'm here before you
Finalmente encontré el valorI finally found the guts
Para empezar sin nada que perderTo start with nothing to lose
Nada que ocultarNothing to hide
Y todo por demostrarAnd everything to prove

Pero requiere todo lo que tienesBut it takes all you've got
Todo de lo que estás hechoAll you're made of
Y aprendes que un alma tiene que cambiarAnd you learn that a soul has got to change
Así que tiras todas tus cartas por la ventanaSo you throw all your cards out the window
Y sigues adelante, improvisando en el caminoAnd carry on, making it up on the way
Desde la herida, que olvidas mañanaFrom the wound, you forget by tomorrow
Hasta las innumerables dudas, los altibajos, los reprochesTo the countless doubts, the highs, the blame
Hasta que aprendes a amar y ser amadoTill you learn how to love and to be loved
Estos son los días y los estás viviendo a tu maneraThese are the days and you're living them your way

Luces encendidas, ahora es más claroLights on, it's clearer now
No cambiaría nadaI wouldn't change a thing
No cambiaría nadaI wouldn't change a thing

Pero requiere todo lo que tienesBut it takes all you've got
Todo de lo que estás hechoAll you're made of
Y aprendes que el alma tiene que cambiarAnd you learn that the soul has got to change
Así que tiras todas tus cartas por la ventanaSo you throw all your cards out the window
Y sigues adelante, improvisando en el caminoAnd carry on, making it up on the way
Desde la herida, que olvidas mañanaFrom the wound, you forget by tomorrow
Hasta las innumerables dudas, los altibajos, los reprochesTo the countless doubts, the highs, the blame
Hasta que aprendes a amar y ser amadoTill you learn how to love and to be loved
Estos son los días y los estás viviendo a tu maneraThese are the days and you're living them your way