Tani

Tani

Tani

In die Höhle, die es in Grana gibtA la cueva que hay en Grana'
Ist sie aus fernen Ländern angekommenHa llegado de tierras lejanas
Wie eine Königin in einer goldenen KutscheComo reina en carroza dorá'
Ein Mädchen, eine Prinzessin, eine ZigeunerinUna niña princesa gitana
Tani ist ihr NameTani se llama de nombre
Sie ist schöner als die SonneEs más bonita que un sol
Sie trägt keine echte KroneNo camela corona real
Und erobert einen spanischen ZigeunerY camela un gitano español
Ihr weißes Tuch, die Rose wird sie habenSu blanco pañuelo, la rosa tendrá
Und es gibt keine andere Braut, die schöner und ehrbar istY no hay otra novia más guapa y honrá

Ay! Tani, Tani meine TaniAy! Tani, Tani mi Tani
Ay! Tani, Tani meine TáAy! Tani, Tani mi Tá
Ay! Tani, Tani, die Braune, in deinen Adern fließt königliches BlutAy! Tani, Tani morena que corre en tus venas la sangre real
Ay! Tani, meine Tani, meine Tani, Ay! Tani, meine Tani, meine TáAy! Tani que mi Tani que mi Tani, Ay! Tani que mi Tani que mi Tá
Ay! Tani, Tani, die braune Zigeunerin, besser gab es nicht und wird es nie gebenAy! Tani, Tani morena gitana más buena no habido ni habrá
Eins und eins zwei, zwei und eins drei, die Rechnung stimmt nicht, denn es fehlt ein kleines KindUna y una dos, dos y una tres no sale la cuenta porque falta un churrumbel