Tani

Tani

Tani

In de grot die er is in Grana'A la cueva que hay en Grana'
Is ze gekomen uit verre landenHa llegado de tierras lejanas
Als een koningin in een gouden koetsComo reina en carroza dorá'
Een prinsesje, een zigeunerinUna niña princesa gitana
Tani is haar naamTani se llama de nombre
Ze is mooier dan de zonEs más bonita que un sol
Geen koninklijke kroon voor haarNo camela corona real
Maar een Spaanse zigeuner is haar manY camela un gitano español
Haar witte sjaal, de roos zal ze hebbenSu blanco pañuelo, la rosa tendrá
En er is geen andere bruid zo mooi en eerbaarY no hay otra novia más guapa y honrá

Ay! Tani, Tani mijn TaniAy! Tani, Tani mi Tani
Ay! Tani, Tani mijn TáAy! Tani, Tani mi Tá
Ay! Tani, Tani bruin, die in je aderen het koninklijke bloed stroomtAy! Tani, Tani morena que corre en tus venas la sangre real
Ay! Tani, mijn Tani, mijn Tani, Ay! Tani, mijn Tani, mijn TáAy! Tani que mi Tani que mi Tani, Ay! Tani que mi Tani que mi Tá
Ay! Tani, Tani bruin, zigeunerin, beter dan wie dan ookAy! Tani, Tani morena gitana más buena no habido ni habrá
Eén en één is twee, twee en één is drie, de rekensom klopt niet, want er ontbreekt een kindjeUna y una dos, dos y una tres no sale la cuenta porque falta un churrumbel