El Tango Se Baila em Cádiz

Le Tango se Danse à Cádiz

El Tango Se Baila em Cádiz

Le tango se danse à CadixEl tango se baila em Cai
C'est la pure véritéEsa es la pura verdad
Rien qu'en voyant sur le trottoirSólo con ver por la acera
Passer ses demoisellesA sus mocitas pasar
Passer ses demoiselles...A sus mocitas pasar...
Passer ses demoiselles...A sus mocitas pasar...
Comme un jonc au bord de l'eauComo junco de ribeira
Qui répand de la salinitéQue va derramando sal

Dolores...Dolores...Dolores...Dolores...
Avec quoi tu te laves le visageCom qué te lavas la cara
Qui sent tant les fleurs ?Que tanto te huele a flores?
Avec quoi tu te laves le visageCom qué te lavas la cara
Qui sent tant les fleurs ?Que tanto te huele a flores?
Vas-y, plus de millions...Valle más millones...
Vas-y, plus de millions...Valle más millones...

Que les œillets rougesQue los clavelitos grana
Qui apparaissent aux balconsQue asoman por los balcones
Que les œillets rougesQue los clavelitos grana
Qui apparaissent aux balconsQue asoman por los balcones

Si un jour tu passes par CadixSi alguna vez vas por Cai
Va dans le quartier de Santa MaríaPasa po'l barrio Santa María
Là, tu verras des gitansAllí verás gitanos
Comment ils dansent avec joieCómo se baila por alegria
Que je t'aime moi...Que te quiero yo...
Que je t'aime moi...Que te quiero yo...
Cousine de mes entraillesPrimita de mis entranas
Plus que la mère qui m'a mis au mondeMás que la madre que me parió
Cousine de mes entraillesPrimita de mis entranas
Plus que la mère qui m'a mis au mondeMás que la madre que me parió