Ave María

Ave María

Ave María

Ô Marie !¡Ave, María!
Source de beautéFuente de hermosura
Douce MamanDulce Madre mía
Tu es la neige pure dans le rosierEres nieve pura en el rosal
De toi, ils copient leur parfumDe ti copian su aroma
Lys et jasminsLirios y jazmines
Le Soleil te demande de la lumièreLuz te pide el Sol
Et le doux murmure de la source claireY arrullo el claro manantial
Sainte Marie, vierge et mèreSanta María, virgen y madre
Je t'aime !¡Te quiero!
Fais que de ta mainHaz que de tu mano
Je suive le bon cheminSiga el buen sendero
Étends-nous ton amourTiéndenos tu amor
Depuis l'autelDesde el altar
Que je t'offreQue yo te ofrezco
Le cœur de ma chansonEl corazón de mi cantar
Amen !¡ Amén!