Caudal Escondido

Fluxo Oculto

Caudal Escondido

Na Espanha deixaram os mourosEn España dejaron los moros
Com a história do JamalajáCon el cuento del Jamalajá
Suas babuchas, a Torre do OuroSus babuchas, la Torre del Oro
E o talento de não trabalharY talento de no trabajar
A lua moruna do canto andaluzLa luna moruna del cante andaluz
E o saber desprezar uma fortunaY el saber despreciar una fortuna
Por uns olhinhos que falam de vocêPor unos ojitos que te hablen de tu

Fluxo, fluxo oculto na beiraCaudal, caudal escondido en la orilla
Dos rios, na serra e no marDe los ríos, en la sierra y en la mar
Fluxo, fluxo oculto que te preencheCaudal, caudal escondido que te llena
Os sentidos se você souber encontrarLos sentidos si los sabes encontrar
Tesouros que não se vendem e ninguémTesoros que no se venden y nadie
Pode comprarPuede comprar
Coisinhas que não se aprendemCositas que no se aprenden
Nem se pode ensinarNi si puede enseñar
Fluxo, fluxo ocultoCaudal, caudal escondido
Na serra e no marEn la sierra y la mar
Que te preenche os sentidosQue te llena los sentidos
Que te preenche os sentidosQue te llena los sentidos
Se você souber encontrarSi lo sabes encontrar

Se Humalaska nos busca desgostoSi Humalaska nos busca disgusto
E insiste em nos fazer sofrerY se empeña en hacemos sufrir
Com um canto passamos o sustoCon un cante pasamos el susto
Que é igual a começar a rirQue es igual que ponerse a reír

Por isso as notas do canto andaluzPor eso las lunjas del cante andaluz
São de menta, canela e açúcarSon de menta, canela y azúcar
E embora falem de tristezas, se vestem de luzY aunque hablen de penas se visten de luz