De Braços Abertos

Con los brazos abiertos

De Braços Abertos

Querido Dios, escuchaQuerido Deus, escuta
Mi peticiónA minha petição
Estoy en una gran luchaEstou em grande luta
Mi corazón sufreSofre meu coração
Querido Dios, el caminoQuerido Deus, a estrada
Solo tiene espinasSomente espinhos tem
Mi alma está sufriendoMinha alma está sofrendo
Te espero ahora, venTe espero agora, vem

Sí, ven que te espero de rodillasSim, vem que eu te espero de joelhos
Mirando al cieloOlhando pra o céu
Con los brazos abiertos, te esperoDe braços abertos, te espero
Ven a consolarmeVem me consolar
Y aunque beba de la copaE ainda que eu beba da taça
Oscura del venenoSombria de fel
Con los brazos abiertos, te esperoDe braços abertos, te espero
Quiero abrazarteQuero te abraçar

Querido Dios, la muerteQuerido Deus, a morte
Quiere acercarse a míQuer se achegar a mim
Oh, hazme ser muy fuerteOh, faz-me ser bem forte
Cuando llegue el finalQuando chegar o fim
Mi Dios, contigo la vidaMeu Deus, contigo a vida
Nunca terminaráJamais terminará
En el camino tan largoNa estrada tão comprida
Ven pronto a buscarmeVem logo me buscar