Error

Mistake

Error

This is what happenedEsto es lo que pasó
It got erasedSe borró
There's not a single emotion left in meEn mí ya no hay ni una emoción
But today your memory came back (let me free)Pero hoy tu recuerdo volvió (let me free)
So sad is my heart (let me breathe)Tan triste es mi corazón (let me breathe)

And so I will liveY así yo viviré
I will breatheRespiraré
I have to tryTengo que intentar
I will liveViviré
I have faith, I know I'll be okay (let me free)Tengo fé, yo se que voy a estar bien (let me free)
Only then I'll be okay (let me breathe)Solo así voy a estar bien (let me breathe)

I was afraid of cutting myself on your sharp wordsTenía miedo de cortarme en tu afilado hablar
I must be strong and breathe, I don't want to be vulnerableDebo ser fuerte y respirar, no quiero ser vulnerable
I was a coward and no, I couldn't bear itYo fui cobarde y no, lo pude soportar
Listening to my heartHaciéndome caso, a mi corazón oí
There's no turning back in my lifeEn mi vida ya no hay vuelta atrás

I don't want to abandon myselfNo me quiero abandonar
Or harm myselfNi hacerme daño a mí mismo
I won't win against memoriesContra los recuerdos yo no ganaré
If it all starts over in the endSi al final vuelve a comenzar

Because in the end lovePorque al final el amor
From two to one is a lieDe dos para uno es mentira
Look closely, againMira bien, otra vez
I'm going to forget youTe voy a olvidar
Because I had no other choicePorque yo no tuve otra opción
Don't ever forget meTú no me olvides jamás
Don't ever erase meTú no me borres jamás

My heart will stopMi corazón se detendrá
This is the end of this pathDe este camino es el final
Without hesitation, I take a breathSin dudar más un respiro tomo
Just without thinking, a sigh escapesSólo sin pensar un suspiro escapa
No need to wait, I take you out of my heartYa no hay que esperar de mi corazón te quito
Silence kills with a screamEl silencio mata de un grito

I'm erasing everythingVoy borrando cada cosa
Remembering what we wereQue recuerdo lo que fuimos
I leave in the fireDejo en el fuego
My memory and who I amMi memoria y lo que soy
Let it burnLet it burn

I don't want to abandon myselfNo me quiero abandonar
Or harm myselfNi hacerme daño a mí mismo
I won't win against memoriesContra los recuerdos yo no ganaré
If it all starts over in the endSi al final vuelve a comenzar

Because in the end lovePorque al final el amor
From two to one is a lieDe dos para uno es mentira
Look closely, againMira bien, otra vez
I'm going to forget youTe voy a olvidar
Because I had no other choicePorque yo no tuve otra opción
Don't ever forget meTú no me olvides jamás

I saw you again and ITe vi otra vez y yo
Cry for the terrible mistake that happenedLloro por el terrible error que pasó
Because your memory came back to me (let me free)Porque a mí tu recuerdo volvió (let me free)
This doesn't make sense (let me breathe)Esto no tiene caso (let me breathe)

It's impossible to escape from youEs imposible escapar, de ti

It hurts if I get close to you (it hurts to get close)Duele si me acerco a ti (duele acercarme)
And it hurts even more to move awayY duele más alejarme
Within this dream there's a dream at the same timeDentro de este sueño hay un sueño a la vez
There's no way to escape anymoreNo hay manera ya de escapar

Saying that I'll forget youDecir que te olvidaré
Is nothing but a big lieNo es más que una gran mentira
There's no place in my soul where you're notNo hay lugar en mi alma que no estés tú
The danger is felt even moreEl peligro se siente aún más

I think I miss you even moreCreo que te extraño aún más

I think you hurt me even moreCreo que me dueles aún más