Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 924

Voodoo Doll

Jósema

LetraSignificado

Voodoo Doll

Voodoo Doll

You shot right through my heartYou shot right trough my heart
I will fall for youI will fall for you

When your heart hurts, scream at meCuando el corazón te duela grítame
Everything you have to say, I will listenTodo lo que tengas que decir yo escucharé
Let time go back and have my heart alreadyQue el tiempo retroceda y mi corazón tengas ya
What should I do if I can't forget?¿Qué es lo que debo hacer si no puedo olvidar?

Trust and don't doubtConfía y no debes dudar
You must know he will returnDebes saber que él volverá
With time by your side, it's easier to waitCon el tiempo a tu lado más fácil es esperar
I'll make him suffer so much, pay for all the damageHaré que sufra tanto, que pague todo el daño

Tick tock tick tockTick tack tick tack
I make it realLo vuelvo realidad

If you won't be with meSi conmigo no estarás
I'll live for you and even moreViviré para ti y aún más
I'll always be yoursSiempre tuyo yo seré
No matter how much you make me cryNo importa cuanto me hagas llorar

Don't stop looking at meNo me dejes de mirar
Just pay attention to meSólo está atenta a mí
If it's just for your loveSi es sólo por tu amor
My body will sufferMi cuerpo sufrirá
Tell me the name onceDime el nombre de una vez
I'll be whoever you want because ISeré quién quieras porque yo

Tick tock tick tockTick tack tick tack
I make it realLo vuelvo realidad

May every hug keep me closerQue cada abrazo me mantenga más cercano
I won't let them hurt you againYo no dejaré que te lastimen otra vez
For whatever reason, you won't stay away from mePor la razón que sea de mí no te alejarás
I'll follow your orders, I'll be your dollTu orden seguiré, muñeco yo seré

Here for you, I'm blindAquí por ti, ciego estoy yo
I won't look, no need to thinkNo miraré no hay que pensar
No need to thinkNo hay que pensar
Have the compassion not to leave meTen la compasión de no dejarme
That's what I beg forEs lo que ruego yo
For your love, I'll do anythingPor tu amor todo haré

Tick tock tick tockTick tack tick tack
I make it realLo vuelvo realidad

No matter how much painNo importa cuanto dolor
You're thinking of causingTu estés pensando en causar
I'm here, I'm for youSigo aquí, estoy para ti
I've gotten used to cryingYa me he acostumbrado a llorar

Don't stop looking at meNo me dejes de mirar
Just pay attention to meSólo está atenta a mí
If it's just for your loveSi es sólo por tu amor
My body will sufferMi cuerpo sufrirá
Tell me the name onceDime el nombre de una vez
I'll be whoever you want because ISeré quién quieras porque yo

Tick tock tick tockTick tack tick tack
I make it realLo vuelvo realidad

Should I go? Should I stay?Should I go? Should I stay?
Nobody knowsNobody knows
Should I go? Should I stay?Should I go? Should I stay?
Nobody knowsNobody knows

Let hell open every door nowQue el infierno abra cada puerta ya
Every sinner who made someone cryTodo pecador que hizo a alguien llorar
Their turn has finally come to payLe llegó su turno de al fin pagar
Sing that hymn of the deadCanta aquel himno de muertos
Break cursesRompe maldiciones
Escape the wrath that kills youEscapa de la ira que te mata
And I'll sacrifice my bodyY mi cuerpo sacrificaré
All in exchange for seeing you happyTodo a cambio de feliz verte

I look at your smile and everything is enoughMiro tu sonrisa y todo es suficiente
Whatever you ask for, I'll be your servantTodo lo que pidas, seré tu sirviente

If I must die for you, I'll do it, no more hesitationSi debo morir por ti, lo haré, no dudaré más

No one will hurt youNadie te lastimará
My soul will protect youMi alma te cuidará
There's nothing to loseNo hay nada que perder
No one will make you cryNadie te hará llorar
I'll hide my sadnessMi tristeza esconderé
And I'll kill my heartY mi corazón yo mataré

Tick tock tick tockTick tack tick tack
I'll make it realLo volveré realidad
I make it realLo vuelvo realidad

Should I go? Should I stay?Should I go? Should I stay?
Nobody knowsNobody knows
Should I go? Should I stay?Should I go? Should I stay?
Nobody knowsNobody knows


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jósema y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección