Mais Um Papudinho

Otro Trago Más

Mais Um Papudinho

Soy otro borrachito que vive bebiendo, sin pararEu sou mais um papudinho que vive bebendo, sem parar
Bebo aquí, bebo allá, bebo en cualquier lugarBebo aqui, bebo ali, bebo em qualquer lugar
Cuando estoy ebrio y no puedo ir a casa,Quando estou embriagado e pra casa não posso, ir
Le digo al dueño del bar: Oye amigo, déjame quedarme aquíFalo com o dono do bar: Ei amigo? Me deixe ficar aqui

Encima de una mesaEm cima de uma mesa
O recargado en el mostradorOu debruçado no balcão
Duermo toda la noche o muchas veces, hasta en el sueloEu durmo a noite inteira ou muitas vezes, até no chão
Cuando amanece el día, arrepentido, pero qué hacerQuando amanhece o dia, arrependido, mas o que fazer
Si tengo dinero en el bolsillo, otra vez voy a beberSe tenho dinheiro no bolso, outra vez vou beber

Soy otro borrachito que vive bebiendo, sin pararEu sou mais um papudinho que vive bebendo, sem parar
Bebo aquí, bebo allá, bebo en cualquier lugarBebo aqui, bebo ali, bebo em qualquer lugar
Cuando estoy ebrio y no puedo ir a casa,Quando estou embriagado e pra casa não posso, ir
Le digo al dueño del bar: Oye amigo, déjame quedarme aquíFalo com o dono do bar: Ei amigo? Me deixe ficar aqui

Encima de una mesaEm cima de uma mesa
O recargado en el mostradorOu debruçado no balcão
Duermo toda la noche o muchas veces, hasta en el sueloEu durmo a noite inteira ou muitas vezes, até no chão
Cuando amanece el día, arrepentido, pero qué hacerQuando amanhece o dia, arrependido, mas o que fazer
Si tengo dinero en el bolsillo, otra vez voy a beberSe tenho dinheiro no bolso, outra vez vou beber

Cuando amanece el día, arrepentido, pero qué hacerQuando amanhece o dia, arrependido, mas o que fazer
Si tengo dinero en el bolsillo, otra vez voy a beberSe tenho dinheiro no bolso, outra vez vou beber

Si tengo dinero en el bolsillo, otra vez voy a beberSe tenho dinheiro no bolso, outra vez vou beber
Si tengo dinero en el bolsillo, otra vez voy a beberSe tenho dinheiro no bolso, outra vez vou beber
Si tengo dinero en el bolsillo, otra vez voy a beberSe tenho dinheiro no bolso, outra vez vou beber