Durango Kid

El Niño Durango

Durango Kid

Cabalgando por el Pecos, bajo un cielo tan azul,Cavalgando através do Pecos, sob o céu tão azul,
Ahí viene el Niño Durango, con un corazón tan sincero.Lá vem o Durango Kid, com um coração tão verdadeiro.
Con su sombrero negro y máscara, es un espectáculo verlo,Com seu chapéu preto e máscara, ele é um espetáculo para se ver,
Un héroe del viejo oeste, tan valiente como puede ser.Um herói do velho oeste, tão corajoso quanto pode ser.

Durango, Niño Durango, cabalgando bajo el sol,Durango, Durango Kid, cavalgando sob o sol,
Luchando por la justicia, hasta que el día esté ganado.Lutando pela justiça, até o dia estar ganho.
Durango, Niño Durango, con su revólver en la mano,Durango, Durango Kid, com seu revólver na mão,
Es el defensor del Pecos, el mejor de toda la tierra.Ele é o defensor do Pecos, o maior de toda a terra.

Con su caballo veloz, atraviesa la llanura,Com seu cavalo rápido, ele atravessa a planície,
Ningún bandido puede escapar, cuando Durango entra en acción.Nenhum bandido pode escapar, quando o Durango entra no jogo.
Es rápido en el gatillo, y siempre está del lado correcto,Ele é rápido no gatilho, e sempre está do lado certo,
El Niño Durango es el héroe, que brilla en la noche.O Durango Kid é o herói, que brilha na noite.

Durango, Niño Durango, cabalgando bajo la luna,Durango, Durango Kid, cavalgando sob a lua,
Es la esperanza del pueblo, su canto es nuestra canción.Ele é a esperança do povo, seu canto é a nossa canção.
Durango, Niño Durango, con su corazón de oro,Durango, Durango Kid, com seu coração de ouro,
Es el héroe que todos nosotros, en el fondo, queremos ser.Ele é o herói que todos nós, no fundo, queremos ser.