Footprint

Huella

Footprint

En la vida, los momentos vienen y vanIn life, moments come and go
Toma tu oportunidad o nunca sabrásTake your shot or you'll never know
Tu corazón te dirá cuándo es el momento de avanzarYour heart will tell you when it's time to move
Pregúntate qué tienes que perderAsk yourself what you got to lose
Cuando hay tormentas, cuando llueve, cae sobre todos nosotros igualWhen it storms, when it rains, it falls on all of us the same
Pero después de hoy, el mundo va a conocer mi nombreBut after today, the world's gonna know my name

Todos en el backstage, por favor no tengan miedoEverybody back stage, please don't be scared
Porque de cerca, Simon se ve como un osito de peluche'Cause up close, Simon looks just like a Teddy Bear
Un par de pasos arriba del escenario, pero mira hasta dónde llegaréA couple steps up off the stage, but watch how far that I go
Y voy a alimentar a mi familia con esto y eso no es un cuentoAnd I'ma feed my fam with this and that's no bull-chicago
Nunca retrocediendo, poniendo la competencia en mi mochilaNever back tracking, put the competition in my backpack
Estoy tratando de ser increíble como si mi nombre de nacimiento fuera Jack-JackI'm tryna be incredible like my birth name was Jack-Jack
Y ahora estoy actuando en el escenario aquí en AGTAnd now I'm staging on the stage here at AGT
Los sueños se hacen realidad, puedes creermeDreams do come true, you can take it from me

Solo un hombre con impulso, determinación en mis ojosJust one man who has drive, determination in my eyes
Si no dicen que trabajé duro por esto, créeme que mientenIf they don't say that I worked hard for this, trust me they lied
Haz que la multitud diga, '¡oh, sí! ¡Derrótalo como la luz del día!'Make the crowd say, "oh, yeah! Knock it out like daylight!"
Se trata de superar los límites, no de mover papelesI'm all about pushing the limits, not 'bout pushing papers
¿Me entiendes? América, ¿me puedes escuchar?Do you feel me? America, can you hear me?
Este joven está persiguiendo sueños, espero que lo veas claramenteThis young mans out here chsing dreams, I hope you see that clearly?
Todo mi futuro, lo pongo en juego, ehMy entire future man, I put it on the line, aye
Así que tengo que lograrlo ahora antes de que se me acabe el tiempoSo I got to make it now before I'm out of time

MiraLook
En la vida, los momentos vienen y vanIn life, moments come and go
Toma tu oportunidad o nunca sabrásTake your shot or you'll never know
Tu corazón te dirá cuándo es el momento de avanzarYour heart will tell you when it's time to move
Pregúntate qué tienes que perderAsk yourself what you got to lose
Cuando hay tormentas, cuando llueve, cae sobre todos nosotros igualWhen it storms, when it rains, it falls on all of us the same
Pero después de hoy, el mundo va a conocer mi nombreBut after today, the world's gonna know my name